kaputtschlagen
kaputtschlagen (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schlage kaputt | ||
| du | schlägst kaputt | |||
| er, sie, es | schlägt kaputt | |||
| Präteritum | ich | schlug kaputt | ||
| Konjunktiv II | ich | schlüge kaputt | ||
| Imperativ | Singular | schlag kaputt! | ||
| Plural | schlagt kaputt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| kaputtgeschlagen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kaputtschlagen | ||||
Worttrennung:
- ka·putt·schla·gen, Präteritum: schlug ka·putt, Partizip II: ka·putt·ge·schla·gen
Aussprache:
- IPA: [kaˈpʊtˌʃlaːɡn̩]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] durch Schlagen zerstören
Herkunft:
- strukturell: gebildet aus der Partikel kaputt als Verbzusatz und dem Verb schlagen[1]
Beispiele:
- [1] „Als sie sich das letzte Mal umgesehen hatte, war sie kurz vor der Front einer Menge gewesen, die sich langsam vom Universitätsgelände zurückzog und dabei kaputtschlug, was kaputtzuschlagen war.“[2]
Übersetzungen
[1] durch Schlagen zerstören
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kaputtschlagen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kaputtschlagen“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kaputtschlagen“
- ↑ Thomas Pynchon: Vineland. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-13628-3, Seite 158.