lässliche Sünde
lässliche Sünde (Deutsch)
Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination
| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | lässliche Sünde | lässliche Sünden |
| Genitiv | lässlicher Sünde | lässlicher Sünden |
| Dativ | lässlicher Sünde | lässlichen Sünden |
| Akkusativ | lässliche Sünde | lässliche Sünden |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | die lässliche Sünde | die lässlichen Sünden |
| Genitiv | der lässlichen Sünde | der lässlichen Sünden |
| Dativ | der lässlichen Sünde | den lässlichen Sünden |
| Akkusativ | die lässliche Sünde | die lässlichen Sünden |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | eine lässliche Sünde | keine lässlichen Sünden |
| Genitiv | einer lässlichen Sünde | keiner lässlichen Sünden |
| Dativ | einer lässlichen Sünde | keinen lässlichen Sünden |
| Akkusativ | eine lässliche Sünde | keine lässlichen Sünden |
Worttrennung:
- läss·li·che Sün·de, Plural: läss·li·che Sün·den
Aussprache:
- IPA: [ˌlɛslɪçə ˈzʏndə]
- Hörbeispiele: lässliche Sünde (Info)
Bedeutungen:
- [1] Sünde, die nicht zu ewiger Verdammnis führt, in ihrer Schwere geringer als eine Todsünde ist
Beispiele:
- [1] „Nichts auf der Welt schmeckte so gut zum Frühstück wie gestohlene Brötchen mit Butter und Marmelade und dazu ein Becher Milchkaffee. Nichts tat so gut wie eine lässliche Sünde.“[1]
Übersetzungen
[1] Sünde, die nicht zu ewiger Verdammnis führt
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „lässliche Sünde“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „lässliche Sünde“
Quellen:
- ↑ Ian Rankin: Verborgene Muster. Goldmann, München 2000, ISBN 978-3-442-44607-0, Seite 35.