lässliche Sünde

lässliche Sünde (Deutsch)

Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ lässliche Sündelässliche Sünden
Genitiv lässlicher Sündelässlicher Sünden
Dativ lässlicher Sündelässlichen Sünden
Akkusativ lässliche Sündelässliche Sünden
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ die lässliche Sündedie lässlichen Sünden
Genitiv der lässlichen Sündeder lässlichen Sünden
Dativ der lässlichen Sündeden lässlichen Sünden
Akkusativ die lässliche Sündedie lässlichen Sünden
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ eine lässliche Sündekeine lässlichen Sünden
Genitiv einer lässlichen Sündekeiner lässlichen Sünden
Dativ einer lässlichen Sündekeinen lässlichen Sünden
Akkusativ eine lässliche Sündekeine lässlichen Sünden

Worttrennung:

läss·li·che Sün·de, Plural: läss·li·che Sün·den

Aussprache:

IPA: [ˌlɛslɪçə ˈzʏndə]
Hörbeispiele:  lässliche Sünde (Info)

Bedeutungen:

[1] Sünde, die nicht zu ewiger Verdammnis führt, in ihrer Schwere geringer als eine Todsünde ist

Beispiele:

[1] „Nichts auf der Welt schmeckte so gut zum Frühstück wie gestohlene Brötchen mit Butter und Marmelade und dazu ein Becher Milchkaffee. Nichts tat so gut wie eine lässliche Sünde.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „lässliche Sünde
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „lässliche Sünde

Quellen:

  1. Ian Rankin: Verborgene Muster. Goldmann, München 2000, ISBN 978-3-442-44607-0, Seite 35.