ofantlig
ofantlig (Schwedisch)
Adjektiv
| Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| attributiv | ||||
| unbestimmt Singular |
Utrum | ofantlig | — | |
| Neutrum | ofantligt | |||
| bestimmt Singular |
Maskulinum | ofantlige | — | |
| alle Formen | ofantliga | — | ||
| Plural | ofantliga | — | ||
| prädikativ | ||||
| Singular | Utrum | ofantlig | — | — |
| Neutrum | ofantligt | |||
| Plural | ofantliga | |||
| adverbialer Gebrauch | ofantligt | |||
Worttrennung:
- ofant·lig
Aussprache:
- IPA: [ʊˈfantlɪɡ], Komparativ: [ʊˈfantlɪɡarə], Superlativ: [ʊˈfantlɪɡast]
- Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —
Bedeutungen:
Herkunft:
- vom altschwedischen ofannogher - grob, einfach, ungeschickt[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] enorm, oerhörd
Beispiele:
- [1] Han spelade poker och blev av med en ofantlig summa pengar.
- Er spielte Poker und verlor eine ungheure Summe Geldes.
- [1] Det finns en ofantlig mängd studier till ämnet.
- Es gibt eine riesige Anzahl Studien zu dem Thema.
- [1] Detta program är av ofantligt värde i vår kamp mot droger.
- Dieses Programm ist von immensem Wert in unserem Kampf gegen Drogen.
Übersetzungen
[1] ungeheuer, riesig, immens
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 392
- [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »ofantlig«, Seite 636
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „ofantlig“
Quellen: