pretèrit indefinit

pretèrit indefinit (Katalanisch)

Substantiv, m, Wortverbindung

Singular Plural
el pretèrit indefinit els pretèrits indefinits

Worttrennung:

pre·tè·rit in·de·fi·nit, Plural: pre·tè·rits in·de·fi·nits

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Vergangenheitsform der katalanischen Sprache, die weitgehend dem deutschen Perfekt entspricht und benutzt wird, wenn
  • die Folgen einer Handlung oder die Folgen eines Ereignisses bis in die Gegenwart spürbar sind,
  • eine Handlung oder ein Ereignis eine Beziehung zur Gegenwart aufweist oder
  • zu dem besprochenen Ereignis ein subjektiver oder affektiver Bezug besteht

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Vergangenheitsform der katalanischen Sprache
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jenny Brumme: Praktische Grammatik der katalanischen Sprache. Gottfried Egert, Wilhelmsfeld 1997, ISBN 3-926972-53-X, Seite 189 ff., Kapitel "Das pretèrit indefinit"
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.