ravintola
ravintola (Finnisch)
Substantiv
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ravintola | ravintolat |
| Genitiv | ravintolan | ravintoloiden ravintoloitten ravintolain |
| Partitiv | ravintolaa | ravintoloita |
| Akkusativ | ravintolan | ravintolat |
| Inessiv | ravintolassa | ravintoloissa |
| Elativ | ravintolasta | ravintoloista |
| Illativ | ravintolaan | ravintoloihin |
| Adessiv | ravintolalla | ravintoloilla |
| Ablativ | ravintolalta | ravintoloilta |
| Allativ | ravintolalle | ravintoloille |
| Essiv | ravintolana | ravintoloina |
| Translativ | ravintolaksi | ravintoloiksi |
| Abessiv | ravintolatta | ravintoloitta |
| Instruktiv | — | ravintoloin |
| Komitativ | — | ravintoloineen- + Possessivsuffix |
Aussprache:
- IPA: [ˈrɑʋintolɑ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Gastronomie: Räumlichkeit/Betrieb, in dem gegen Bezahlung Mahlzeiten und auch alkoholische Getränke serviert werden; Restaurant
Herkunft:
- Substantiv ravinto → fi ‚Nahrung‘ und Wortbildungselement -la → fi
Beispiele:
- [1] Söimme eilen ravintolassa.
- Gestern aßen wir im Restaurant.
Übersetzungen
[1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Finnischer Wikipedia-Artikel „ravintola“
- [1] Sanakirja suomi-saksa „ravintola“
- [1] Kotimaisten kielten keskus: Kielitoimiston sanakirjasta. Stichwort „ravintola“