res, non verba

res, non verba (Latein)

Redewendung

Worttrennung:

res, non ver·ba

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Taten sagen mehr als Worte

Beispiele:

[1] „Venientibus iis Syracusas Scipio res, non verba ad purgandum sese paravit.“[1]
„Als sie in Syrakus ankamen, bereitete sich Scipio darauf vor, sich durch Taten und nicht durch Worte zu rechtfertigen.“

Übersetzungen

 [1] Taten sagen mehr als Worte
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Titus Livius: Ab urbe condita libri 29.22 (Originalstelle der Redewendung zitiert nach dem gleichnamigen Eintrag im englischsprachigen Wiktionary)

Quellen:

  1. ↑ Titus Livius: Ab urbe condita libri 29.22.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.