rotes Blutkörperchen

rotes Blutkörperchen (Deutsch)

Substantiv, n, Wortverbindung, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	rotes Blutkörperchen	rote Blutkörperchen
Genitiv	roten Blutkörperchens	roter Blutkörperchen
Dativ	rotem Blutkörperchen	roten Blutkörperchen
Akkusativ	rotes Blutkörperchen	rote Blutkörperchen
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	das rote Blutkörperchen	die roten Blutkörperchen
Genitiv	des roten Blutkörperchens	der roten Blutkörperchen
Dativ	dem roten Blutkörperchen	den roten Blutkörperchen
Akkusativ	das rote Blutkörperchen	die roten Blutkörperchen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein rotes Blutkörperchen	keine roten Blutkörperchen
Genitiv	eines roten Blutkörperchens	keiner roten Blutkörperchen
Dativ	einem roten Blutkörperchen	keinen roten Blutkörperchen
Akkusativ	ein rotes Blutkörperchen	keine roten Blutkörperchen

Worttrennung:

ro·tes Blut·kör·per·chen, Plural: ro·te Blut·kör·per·chen

Aussprache:

IPA: [ˈʁoːtəs ˈbluːtkœʁpɐçən]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Blutkörperchen für den Sauerstofftransport

Synonyme:

[1] Erythrozyt

Beispiele:

[1] „›Gut. Ich bin froh, dass wir das klären konnten. Und jetzt gebt mir bitte noch ein Sandwich. Ich muss eine Menge roter Blutkörperchen ersetzen.‹“^[1]

Übersetzungen

[1] Blutkörperchen für den Sauerstofftransport

Afrikaans: rooibloedsel ^→ af
Albanisch: qelizë e kuqe e gjakut ^→ sq
Arabisch: خلية دم حمراء () ^→ ar
Aserbaidschanisch: qırmızı qan hüceyrəsi ^→ az
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 紅血球 (hóngxuèqiú) ^→ zh-tw
- Chinesisch (vereinfacht): 红血球 (hóngxuèqiú) ^→ zh-cn
- Kantonesisch: 紅血球 (hung4hyut3kau4) ^→ yue
Dänisch: rødt blodlegeme ^→ da
Englisch: red blood cell ^→ en
Finnisch: punasolu ^→ fi
Französisch: globule rouge ^→ fr
Indonesisch: sel darah merah ^→ id
Irisch: fuilchill dhearg ^→ ga
Isländisch: rauð blóðkorn ^→ is, rauðkorn ^→ is
Italienisch: globulo rosso ^→ it
Japanisch: 赤血球 (sekkekkyū) ^→ ja
Koreanisch: 적혈구 (jeokhyeolgu) ^→ ko
Kroatisch: crvena krvna stanica ^→ hr
Litauisch: raudonasis kraujo kūnelis ^→ lt
Mongolisch: цусны улаан эс (cusny ulaan ès^☆) ^→ mn
Niederländisch: rode bloedcel ^→ nl, rood bloedlichaampje ^→ nl
Norwegisch:
- Bokmål: rød blodcelle ^→ nb, rødt blodlegeme ^→ nb
- Nynorsk: raud blodlekam ^→ nn, raud blodcelle ^→ nn
Polnisch: krwinka czerwona ^→ pl, czerwone ciałko krwi ^→ pl
Portugiesisch: glóbulo vermelho ^→ pt
Rumänisch: globulă roșie ^→ ro
Russisch: красное кровяное тельце (krasnoe krovjanoe telʹce^☆) ^→ ru
Schwedisch: röd blodkropp ^→ sv, röd blodcell ^→ sv
Serbisch: црвено крвно зрнце (crveno krvno zrnce^☆) ^→ sr
Slowakisch: červená krvinka ^→ sk
Slowenisch: rdeča krvnička ^→ sl
Spanisch: glóbulo rojo ^→ es
Suaheli: seli nyekundu za damu ^→ sw
Tagalog: pulang selula ng dugo ^→ tl
Tschechisch: červená krvinka ^→ cs
Türkisch: kırmızı kan hücresi ^→ tr
Turkmenisch: gyzyl gan bedenjik ^→ tk
Ukrainisch: червоне кров'яне тільце (červone krov'jane tilʹce^☆) ^→ uk, червонокрівець (červonokrivecʹ^☆) ^→ uk
Ungarisch: vörösvérsejt ^→ hu
Urdu: سرخ خونی خلیہ (surx xūnī xaliyā) ^→ ur
Usbekisch: qizil qon tanachasi ^→ uz
Walisisch: cell goch y gwaed ^→ cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Erythrozyt“, Weiterleitung von rotes Blutkörperchen

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „rotes Blutkörperchen“

Quellen:

↑ Edward Ashton: Mal goes to war. Heyne, München 2025, ISBN 978-3-453-32346-9, Seite 207 .

[1] Edward Ashton: Mal goes to war. Heyne, München 2025, ISBN 978-3-453-32346-9, Seite 207 .

[1]