schanzen
schanzen (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schanze | ||
| du | schanzt | |||
| er, sie, es | schanzt | |||
| Präteritum | ich | schanzte | ||
| Konjunktiv II | ich | schanzte | ||
| Imperativ | Singular | schanz! schanze! | ||
| Plural | schanzt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschanzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schanzen | ||||
Worttrennung:
- schan·zen, Präteritum: schanz·te, Partizip II: ge·schanzt
Aussprache:
- IPA: [ˈʃant͡sn̩]
- Hörbeispiele: schanzen (Info)
- Reime: -ant͡sn̩
Bedeutungen:
- [1] intransitiv, Militär: eine Schanze errichten
- [2] transitiv, veraltete Bedeutung: etwas durch Erdarbeit, Graben oder Ähnliches herstellen
Herkunft:
- strukturell: Ableitung des Verbs vom Substantiv Schanze durch Konversion
- etymologisch: im 16. Jahrhundert zu Schanze[1]
Beispiele:
- [1] „Wir schwärmten aus und schanzten in dem Sandboden.“[2]
- [2]
Wortbildungen:
- Konversionen: geschanzt, Schanzen, schanzend
- Substantive: Schanzarbeit, Schanzer, Schanzzeug
- Verben: verschanzen, zuschanzen
Übersetzungen
[1] Schanze errichten
[2] Erdarbeiten verrichten
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schanzen“
- [1, 2] Duden online „schanzen“
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schanzen“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „schanzen“
- ↑ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 99.