schwefelgelb

schwefelgelb (Deutsch)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
schwefelgelb
Alle weiteren Formen: Flexion:schwefelgelb

Worttrennung:

schwe·fel·gelb, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʃveːfl̩ˌɡɛlp]
Hörbeispiele:  schwefelgelb (Info)

Bedeutungen:

[1] in einem an Schwefel erinnernden, grünlichen Gelbton

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Schwefel und dem Adjektiv gelb

Beispiele:

[1] „Weit jenseits der Grenzen von allem Bekannten hockte der Teufel, schleuderte schwefelgelbe Blitze und löste hinter den Wolken hallenden Donner aus.“[1]
[1] „Als ich aus dem Fenster sah, war ich von dem Anblick überwältigt. Ein dunkler schwefelgelber Himmel, eine Reihe kahler Bäume, ein Garten ohne Rasen, ohne Büsche und ohne Blumen.“[2]
[1] „In der verrotteten Gaze ein Loch, entstanden vielleicht über die Jahre hinweg durch seinen Atem. Durch einen langen Flur, erleuchtet von einer schwefelgelben, an einem Kabel von der Decke hängenden Glühbirne.“[3]
[1] „Ein neuer Trabant von schwefelgelber Farbe wurde von dem Observatorium in den Pyrenäen und von zahlreichen weiteren Sternwarten gesichtet, diesmal über Deutschland.“[4]
[1] „Es waren große Männer mit schwefelgelbem Haar und kalten blauen Augen, die Schuppenpanzer und Helme mit Hörnern trugen.“[5]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schwefelgelb
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schwefelgelb
[1] Duden online „schwefelgelb
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalschwefelgelb

Quellen:

  1. Jerzy Kosinski: Der bemalte Vogel. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-9867-6150-9, Seite 71.
  2. Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 370.
  3. Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 33.
  4. Clark Ashton Smith: Invasion von der Venus. In: Das Labyrinth des Maal Dweb. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-128-6, Seite 305.
  5. Robert E. Howard: Die Kämpfer von Walhalla. In: Der schwarze Hund des Todes. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-131-6, Seite 58.