scopa
scopa (Italienisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural |
|---|---|
| la scopa | le scope |
Worttrennung:
- sco·pa, Plural: sco·pe
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: scopa (Info)
Bedeutungen:
- [1] der Besen, der Kehrbesen
Beispiele:
- [1] Ho bisogno di una scopa per pulire il pavimento.
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „scopa“
- [1] Vocabolario on line, Treccani: „scopa“
- [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „scopa“
- [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „scopa“.
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „scopa“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „scopa“
- [1] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „scopa“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „scopa“
scopa (Latein)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | scopa | scopae |
| Genitiv | scopae | scopārum |
| Dativ | scopae | scopīs |
| Akkusativ | scopam | scopās |
| Vokativ | scopa | scopae |
| Ablativ | scopā | scopīs |
Worttrennung:
- sco·pa, Genitiv: sco·pae
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: Umschau, (das) Spähen
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] Umschau, (das) Spähen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „scopa“ (Zeno.org)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | scōpa | scōpae |
| Genitiv | scōpae | scōpārum |
| Dativ | scōpae | scōpīs |
| Akkusativ | scōpam | scōpās |
| Vokativ | scōpa | scōpae |
| Ablativ | scōpā | scōpīs |
Worttrennung:
- sco·pa, Genitiv: sco·pae
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: (dünner) Zweig, Reis
- [2] klassischlateinisch, im Plural: Besen (aus mehreren Reisern zusammengefügtes Reinigungsgerät)
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „scopa“ (Zeno.org)
- [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „scopa“