thug

Alternative Schreibweisen:

[2] Thug

Worttrennung:

thug, Plural: thugs

Aussprache:

IPA: [θʌɡ]

Hörbeispiele:  thug (britisch) ^(Info)

Reime: -ʌɡ

Bedeutungen:

[1] eine kriminelle Person – oft Mitglied einer Verbrecherbande, die durch hohe Brutalität auffällt

[2] historisch: Mitglied der Thugee, einer ehemaligen indischen Gruppe von Mördern und Straßenräubern

Herkunft:

seit 1810 bezeugte Entlehnung über Marathi ठग (ṭhaga) ^→ mr[1] m aus dem Hindi ठग (ṭḥag, ṭhaga) ^{→ hi[2][3]} m und Urdu ٿهگ‎ (DMG: ṭhag) ^→ ur[4] m, in der wörtlichen Bedeutung „Dieb“^[5][6]

Sinnverwandte Wörter:

[1] bully, ruffian

Beispiele:

[1] "Local governments continued to use anonymous thugs suspected of being plainclothes police personnel to intimidate journalists."^[7]

„Kommunalregierungen setzten weiterhin anonyme Schläger ein, die verdächtigt wurden, Polizisten in Zivil zu sein, um Journalisten einzuschüchtern.“

[2] "[…] in theory – and in practice – there was no such entity as an innocent thug."^[8]

„[…] weder in der Theorie – noch in der Praxis – gab es so etwas wie einen unschuldigen Thug.“

Wortbildungen:

thuggery, thuggish