tiel

tiel (Esperanto)

Adverb

Worttrennung:

ti·el

Aussprache:

IPA: [ˈtiel]
Hörbeispiele:  tiel (Info)
Reime: -iel

Bedeutungen:

[1] zur Bezeichnung der Art und Weise: auf diese Weise, derart, dermaßen
[2] zur Bezeichnung des Grades: so, genauso

Beispiele:

[1] Gepatraj vesperoj estas vere la plej malbonaj. Ili estas tiel fikaj popolaĉuloj.
Elternabende sind echt das Schlimmste. Das sind dermaßen abgefuckte Asoziale.[1]
[2] Ne estu tiel drama!
Hab dich nicht so!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tiel nomata - so genannt(e, -er, -es)
[1] por tiel diri - quasi
[2] ne esti tiel drama - sich nicht so haben

Übersetzungen

 [1] zur Bezeichnung der Art und Weise: auf diese Weise, derart, dermaßen
 [2] zur Bezeichnung des Grades: so, genauso
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „tiel“
[1, 2] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „tiel“
[1] Glosbe: Esperanto – Deutsch Wörterbuch Online „tiel“

tiel (Slowakisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

tiel

Aussprache:

IPA: [ci̯ɛl]
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • Genitiv Plural des Substantivs telo
tiel ist eine flektierte Form von telo.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag telo.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
  1. ↑ Fack ju Göhte. Abgerufen am 7. Januar 2025.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.