tragend

Worttrennung:

tra·gend, Komparativ: tra·gen·der Superlativ: am tra·gends·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtʁaːɡn̩t], [ˈtʁaːɡŋ̍t]

Hörbeispiele:  tragend ^(Info),  tragend ^(Info)

Reime: -aːɡn̩t

Bedeutungen:

[1] allgemein, selten im Komparativ: von entscheidender Bedeutung, von größter Wichtigkeit

[2] Statik, meist Architektur, keine Steigerung: Bauteil von unten (= gegen die Schwerkraft) in dessen Position haltend

[3] Biologie, Fortpflanzung, keine Steigerung, meist bei Tieren: Fötus, auch Samen/Früchte in/an sich habend

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs vom Partizip Präsens des Verbs tragen durch Konversion

Synonyme:

[3] bei Tieren: trächtig

Sinnverwandte Wörter:

[1] weittragend, unverzichtbar, wesentlich

Gegenwörter:

[1] verzichtbar, unwesentlich

[2] aufliegend, lastend

[2, 3] nichttragend

Unterbegriffe:

[1] kulturtragend, staatstragend

[2] freitragend, selbsttragend

Beispiele:

[1] „Die Grossmutter ist […] eine wichtige Bezugsperson. Zumindest in der vorindustriellen Bevölkerung Quebecs spielten Grossmütter eine noch tragendere Rolle: Laut einer neuen Studie […] verbesserte damals die Anwesenheit einer Grossmutter die Überlebenschancen ihrer Enkelkinder.“^[1]

[1] „›[…] in jedem Staate sind die mittleren Schichten eigentlich das tragendste und vielleicht auch das beste, vom staatlichen Standpunkt aus gesehen, beste Element. […]‹“^[2]

[2] „Tragende Wände werden überwiegend auf Druck beansprucht und sind zur Aufnahme der entstehenden vertikalen und horizontalen Lasten verantwortlich.“^[3]

[3] „Übergewicht infolge übermäßiger Futteraufnahme kann für die tragende Stute ebenso schädlich sein wie unzureichende Futteraufnahme.“^[4]

[3] „Alle anderen [vom Hengst gedeckten] Stuten sind tragend und sollten abfohlen.“^[5]

[3] „In den Orangenpflanzungen, die bis in die Gegend des Mount Shasta nordwärts reichen […], zählte man 1889: 1,154,000,1899 aber 5,649,000 tragende Bäume, […].“^[6]

[3] „Bei den Himbeeren unterscheidet man zwischen ein- und zweimal tragenden Sorten.“^[7]

[3] „Von Vorteil ist, dass das Ergebnis einer Untersuchung gleich sichtbar ist (z.B. die Kuh ist tragend oder nicht tragend).“^[8]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tragende Rolle, tragende Säule

[1, 2] tragendes Element, tragender Bestandteil

[2] tragende Wand

Worttrennung:

tra·gend

Aussprache:

IPA: [ˈtʁaːɡn̩t], [ˈtʁaːɡŋ̍t]

Hörbeispiele:  tragend ^(Info),  tragend ^(Info)

Reime: -aːɡn̩t

Grammatische Merkmale:

• Partizip Präsens des Verbs tragen