turystyka aborcyjna
turystyka aborcyjna (Polnisch)
Substantiv, f, Wortverbindung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | turystyka aborcyjna | — |
| Genitiv | turystyki aborcyjnej | — |
| Dativ | turystyce aborcyjnej | — |
| Akkusativ | turystykę aborcyjną | — |
| Instrumental | turystyką aborcyjną | — |
| Lokativ | turystyce aborcyjnej | — |
| Vokativ | turystyko aborcyjna | — |
Worttrennung:
- tu·ry·s·ty·ka a·bor·cyj·na, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [tuˈrɨstɨka abɔrˈt͡sɨjna]
- Hörbeispiele: turystyka aborcyjna (Info)
Bedeutungen:
- [1] Abtreibungstourismus
Oberbegriffe:
- [1] turystyka
Beispiele:
- [1] Polki, z powodu dulszczyzny panującej w rodzimej polityce, zmuszone są podejmować turystykę aborcyjną, jeżeli chcą samostanowić o swoim ciele.
- Aufgrund der Scheinheiligkeit in der heimischen Politik sind die Polinnen genötigt Abtreibungstourismus zu betreiben, wenn sie selbst über ihren eigenen Körper bestimmen wollen.
- [1] „Według badań dotyczących podziemia i turystyki aborcyjnej rocznie 80-120 tys. Polek dokonuje tego zabiegu.“[1]
Übersetzungen
[1] Abtreibungstourismus
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „turystyka aborcyjna“
- [1] Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz: Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14273-5, „aborcyjny“ Seite 1.
- [1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, „aborcyjny“ Seite 5.
- [1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, „aborcyjny“ Seite 14.
- [1] Instytut Języka Polskiego PAN (Herausgeber): Nowe słownictwo polskie. Materiały z prasy lat 1993–2000. Pod redakcją Teresy Smółkowej. Część I: A–H, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, Kraków 2004, ISBN 83-89425-02-5, „aborcyjny“ Seite 15.
Quellen:
- ↑ Katarzyna Skrzydłowska-Kalukin: Prawicowe rozwiązania są nieludzkie. In: Wprost. Nummer 15, 10. April 2016, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 5. Juni 2017).