unter einem schlechten Stern stehen

unter einem schlechten Stern stehen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

un·ter ei·nem schlech·ten Stern ste·hen

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:  unter einem schlechten Stern stehen (Info)

Bedeutungen:

[1] unter schlechten Vorzeichen beginnen, aus ungünstigen Umständen heraus entstehen

Synonyme:

[1] unter keinem guten Stern stehen

Gegenwörter:

[1] unter einem günstigen Stern stehen, unter einem guten Stern stehen

Beispiele:

[1] „Das war nun völlig anders, obwohl es am Anfang so ausgesehen hatte, als stünde sein zweiter Oberbefehl in Südafrika unter einem schlechten Stern.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unter einem schlechten Stern stehen
[1] Redensarten-Index „unter einem schlechten Stern stehen

Quellen:

  1. Martin Bossenbroek: Tod am Kap. Geschichte des Burenkriegs. C.H.Beck, München 2016, ISBN 978-3-406-68812-6, Seite 307.