uxorius
uxorius (Latein)
Adjektiv
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | uxōrius | uxōria | uxōrium | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:uxorius | ||||
Worttrennung:
- u·xo·ri·us
Bedeutungen:
- [1] sich auf die Ehefrau beziehend und/oder zur Ehefrau gehörig; Ehefrauen-
- [2] übertragen: seiner Ehefrau sehr oder zu sehr ergeben
Herkunft:
Beispiele:
- [1] „pro illis corcotis, strophiis, sumptu uxorio.“ (Plaut. Aul. frg. 1)[2]
- [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] res uxoria
Wortbildungen:
- uxoria, uxorium
Übersetzungen
[1] sich auf die Ehefrau beziehend und/oder zur Ehefrau gehörig
[2] seiner Ehefrau sehr oder zu sehr ergeben
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „uxorius“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3341.
- [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „uxorius“
- [1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „uxorius“ Seite 2341.
Quellen:
- ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „uxorius“ Seite 2341.
- ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat).