verberuflichen

verberuflichen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichverberufliche
duverberuflichst
er, sie, esverberuflicht
Präteritum ichverberuflichte
Konjunktiv II ichverberuflichte
Imperativ Singularverberufliche!
Pluralverberuflicht!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verberuflicht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verberuflichen

Worttrennung:

ver·be·ruf·li·chen, Präteritum: ver·be·ruf·lich·te, Partizip II: ver·be·ruf·licht

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯bəˈʁuːflɪçn̩]
Hörbeispiele:  verberuflichen (Info)

Bedeutungen:

[1] zu einer beruflichen Tätigkeit machen

Synonyme:

[1] professionalisieren

Beispiele:

[1] „Sie fanden ihren Ausdruck in ersten Bestrebungen, soziale Tätigkeiten zu verberuflichen und zu akademisieren.“[1]
[1] „Da haushaltsnahe Tätigkeiten nur schwer zu verberuflichen sind […], würde dies auch für die Grundpflege bedeuten, dass sie sich einem Verberuflichungsprozess entzöge.“[2]
[1] „Damit wurden in Deutschland Tätigkeiten verberuflicht, die in vielen anderen Ländern entweder Anlerntätigkeiten sind oder eine akademische Ausbildung voraussetzen.“[3]
[1] „Alles in allem gibt es genug Gründe, anzunehmen, dass europäisches Lobbying nur ansatzweise verberuflicht ist. Gegenüber […]“[4]
[1] „Soziale Arbeit wird als öffentlich organisierte und verberuflichte personenbezogene Dienstleistungsarbeit verstanden […].“[5]

Übersetzungen

Quellen:

  1. Helmut Lambers: Theorien der Sozialen Arbeit. UTB, 2018, ISBN 978-3-8252-4985-4, Seite 6 (Zitiert nach Google Books)
  2. Carmen Klement: Von der Laienarbeit zur Profession?. Budrich, 2006, ISBN 978-3-938094-91-4, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)
  3. Gerhard M. Zimmer: Berufsausbildung in der Entwicklung - Positionen und Leitlinien. W. Bertelsmann Verlag, 2009, ISBN 978-3-7639-3694-6, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)
  4. Christian Lahusen: Europäisches Lobbying. Campus Verlag, 2020, ISBN 978-3-593-51202-0, Seite 191 (Zitiert nach Google Books)
  5. Melanie Oechler: Dienstleistungsqualität in der Sozialen Arbeit. Springer-Verlag, 2009, ISBN 978-3-531-91603-3, Seite 47 (Zitiert nach Google Books)