waschelnass
waschelnass (Deutsch)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| waschelnass | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:waschelnass | ||||
Worttrennung:
- wa·schel·nass, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˈvaʃl̩ˌnas]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Österreich, umgangssprachlich, emotional: vollkommen nass, vollständig durchnässt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wascheln und dem Adjektiv nass
Synonyme:
- [1] triefnass, tropfnass
- [1] umgangssprachlich: klatschnass, klitschnass/klitschenass/klitscheklatschenass/klitschklatschnass, nass bis auf die Haut/bis auf die Knochen/bis in die Knochen, pudelnass emotional: patschnass, pitschnass/pitschenass/pitschepatschenass/pitschpatschnass
- [1] norddeutsch umgangssprachlich emotional: pladdernass
- [1] landschaftlich: platschnass/plätschnass
Oberbegriffe:
- [1] nass
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] vollständig durchnässt
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [regional] ZDL-Regionalkorpus (ab 1993) „waschelnass“
- [1] Duden online „waschelnass“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „waschelnass“