yll

yll (Albanisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutung 8 in einen Abschnitt Adjektiv auslagern! Alexander Gamauf (Diskussion) 13:20, 27. Mär. 2026 (MEZ)

Substantiv, m, Adjektiv

Kasus	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	yll	ylli	yje	yjet
Genitiv (i/e/të/së)	ylli	yllit	yjeve	yjeve/(yjevet)
Dativ	ylli	yllit	yjeve	yjeve/(yjevet)
Akkusativ	yll	yllin	yje	yjet
Ablativ	ylli	yllit	yjesh	yjeve/(yjevet)

Kasus	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	yll	ylli	yj	yjtë
Genitiv (i/e/të/së)	ylli	yllit	yjve	yjve/(yjvet)
Dativ	ylli	yllit	yjve	yjve/(yjvet)
Akkusativ	yll	yllin	yj	yjtë
Ablativ	ylli	yllit	yjsh	yjve/(yjvet)

Worttrennung:

yll, Plural: y·je, y·jet / ýj, yj·të

Aussprache:

IPA: [yːɫ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Stern (leuchtender Himmelskörper; außer Sonne, Mond)

[2] umgangssprachlich: inkl. Meteor, Komet

[3] figurativ: Glück, Schicksal

[4] figurativ: Berühmtheit, Star

[5] umgangssprachlich: guter Name/Ruf

[6] figurativ: für Gegenstände in der Form eines Sterns

[7] umgangssprachlich: Muttermal

[8] Adjektiv: hübsch, schön, ordentlich

Synonyme:

[2] fat, lumturi

[4] shquar, njohur

[5] famë

[7] lez, lyth

[8] bukur, hijshëm

Beispiele:

[1–8]

Wortbildungen:

[1] Namen: Yll (Ylli) m, Yllkë (Yllka) f

[1] Substantive: ylle, yllshuar

[1] Verben: ylltoj

[1] Adjektive: ylltuar, yllshuar, yllndritur

Übersetzungen

[1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

[2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Meteor m, Komet m

[3] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Glück n, Schicksal n

[4] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Berühmtheit f, Star m

[5] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: guter Name m, guter Ruf m

[6] für Gegenstände in der Form eines Sterns

Deutsch:

[7] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Muttermal n

[8] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: hübsch, schön, ordentlich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Ylli“

[1–8] fjalorthi.com: „yll“

[1–8] fjalor.de: „yll“

[1–8] fjale.al: „yll“