zurückhallen
zurückhallen (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | — | ||
| du | — | |||
| er, sie, es | hallt zurück | |||
| Präteritum | er, sie, es | hallte zurück | ||
| Konjunktiv II | er, sie, es | hallte zurück | ||
| Imperativ | Singular | — | ||
| Plural | — | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zurückgehallt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückhallen | ||||
Worttrennung:
- zu·rück·hal·len, Präteritum: hall·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·hallt
Aussprache:
- IPA: [t͡suˈʁʏkˌhalən]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: einen Hall erzeugen, der zurückgeworfen wird
Herkunft:
- strukturell: gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb hallen[1]
Beispiele:
- [1] „In eine schmuddlige Steppdecke gehüllt, hockte sie auf dem Stuhl, stützte die Füße auf den unteren Steg, und betrachtete den kargen Kamin, auf dessen Asche das Mittagslicht lag und aus dem ihre zitternde Stimme zurückhallte.“[2]
Übersetzungen
[1] einen Hall erzeugen, der zurückgeworfen wird
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückhallen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückhallen“
- [1] Duden online „zurückhallen“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückhallen“
- ↑ Cormac McCarthy: Draußen im Dunkel. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-498-04331-5, Seite 10.