Das Allesfresser-Pokémon
← EP299 – Der Krebscorps-Fischer |
Der alte Moormann – EP301 → |
Das Allesfresser-Pokémon | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ja 走れサトシ!キバニアの川を越え! en A Corphish Out of Water | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Das Allesfresser-Pokémon ist die 24. Folge von Advanced Generation und die 300. Episode des Pokémon-Animes.
Handlung
Wichtige Ereignisse
- Maikes Waumpel entwickelt sich zu einem Schaloko.
- Jessies Waumpel entwickelt sich zu einem Panekon, doch Jessie hält es auch für ein Schaloko.
Inhaltsangabe
Zu Beginn der Episode campen Ash und seine Freunde an einem See. Ash putzt seine Pokébälle als Vorbereitung für das Rematch gegen Kamillo. Maike bemerkt, dass er echt hart arbeitet. Max äußert, dass sie ihn als Vorbild nehmen sollte. Nachdem Ash zu seinen Pokémon gesprochen hat, läuft Krebscorps davon, da es etwas Seegras entdeckt hat. Es beginnt dieses aufzuessen, verspeist versehentlich aber auch Bojen, die an einem Seil hängen. Ash fordert es auf, aufzuhören, da es sonst krank werden würde. Später stellt Ash Krebscorps den anderen vor. Dieses grüßt sie mit einem Schlag. Maike schnappt ihre Pokémon und sagt, dass Krebscorps so nie Freunde finden würde. Rocko jedoch, denkt, dass dies Krebscorps Weg sich zu befreunden sein könnte.
Während des Frühstücks bemerkt Maike, dass ihr Waumpel nichts isst und fragt sich, ob es krank sei. Flemmli bietet ihm sein Futter an, welches es jedoch auch ablehnt. Krebscorps taucht aus dem Nichts auf und ist das Futter beider. Plötzlich schnappt eine mechanische Hand Pikachu. Das Team Rocket-Trio verkündet ihr Motto und packen ihren Fang in einen elektrosicheren Käfig. Maike befiehlt Waumpel Fadenschuss gegen den Ballon einzusetzen und alle Trainer ziehen daran, um die Gauner an der Flucht zu hindern. Ash macht jedoch einen Fehler und fordert Krebscorps auf zu helfen, welches mit seinen Scheren den Faden zerschneidet, sodass der Ballon wild herumgeschleudert wird und abstürzt. Maike motzt Krebscorps erneut an, doch Max gibt Ash die Schuld. Dann machen sie sich auf Verfolgungsjagd.
Nach einiger Zeit können die Team Rocket-Mitglieder gefunden werden. Ash befiehlt Krebscorps mit Blubbstrahl anzugreifen, weshalb Pikachus Käfig wegfliegt. James will die Kinder mit Tuska aufhalten, welches ihn umarmt. Jessie setzt Vipitis ein, welches den Käfig fängt. Doch Waumpels Fadenschuss wirft diesen dann in Ashs Arme. Maike dankt Waumpel und Jessie will nun ihres zeigen, um zu beweisen, dass es besser ist. Rocko erklärt, dass alle Waumpel identisch aussehen. Maike und Jessie beginnen zu streiten, welches niedlicher sei. Dann beginnt Jessies zu leuchten und Maikes beginnt damit auch einige Sekunden nachher. Beide entwickeln sich - wie Jessie meint beide zu Schaloko. Als Jessie ihres aufhebt, erkennen James und Mauzi, dass es sich von Schaloko unterscheidet, ignorieren dies aber. Sie greifen Ash erneut an, doch Krebscorps Krabbhammer schleudert Tuska zurück. Pikachus Donnerblitz schleudert die Gauner davon.
Als alle feiern, wird Krebscorps Schale hellrot und es kippt um. Rocko erkennt, dass es Fieber hat. Ash will es zurückrufen, bemerkt dann aber, dass sein Ball noch im Lager ist. Da keine Zeit bleibt zurückzugehen, will Ash es zu einem Pokémon Center bringen. Ashs Schwalbini und Geckarbor werden zurückgelassen, während Pikachu ihn begleitet. Als Ash einen Berg hinaufklettert, bemerkt Ash, dass Krebscorps heißer wird. Er stoppt, um sich zu überlegen, wie er das Fieber senken kann und entdeckt dann Wasser. Er füllt etwas davon in zwei große Blätter und gibt sie seinem Begleiter. Dann bemerkt er, dass sein Magen knurrt und ihm fällt ein, dass er nichts wegen Team Rocket gefrühstückt hat. Pikachu entdeckt einen Beerenbaum. Als Ash eine Beere essen will, bemerkt er, dass er auf ein Knilz getreten ist. Er entschuldigt sich, doch Knilz greift mit Stachelspore an und Ash flieht.
Später sieht Ash Faustauhaven in einiger Entfernung und muss nun einen Fluss überqueren. Als er damit beginnt, wird er von einem Schwarm Kanivanha attackiert und aus dem Wasser getrieben. Ash entdeckt ein Ruderboot in der Nähe, wird erneut angegriffen und befielt Pikachu mit Donnerblitz anzugreifen. Dies scheint zu klappen, doch dann wird das Boot aufgefressen. Zurück am Ufer, merkt Ash, dass es Krebscorps immer schlechter geht. Er legt es und Pikachu auf einer Holzplatte und transportiert sie auf seinem kopf hinüber. Schnell bemerken die Kanivanha ihn jedoch und kommen auf ihn zu geschwommen. Ash macht schneller und fordert Pikachu aus zum Ufer zu springen und von dort anzugreifen. Pikachu gibt sein bestes, aber einige Kanivanha können Ash zusetzen. Krebscorps macht sich sorgen um seinen Trainer, der ihm versichert, dass ihm nichts passieren wird. Ein Kanivanha attackiert Pikachu, sodass dieses nicht mehr mithelfen kann. Krebscorps muss Blubbstrahl einsetzen, um den Schwarm zurückzuhalten. Ash erreicht das Ufer, macht eine kurze Pause, dankt seinen Mitstreitern und geht zum Center. Bei Sonnenuntergang erklärt Schwester Joy, dass es Krebscorps am Morgen wieder besser gehen wird. Die Bojen, die es gefressen hat, sind Grund für die Übelkeit und das Fieber. Die Krankenschwester fragt Ash, wieso es dies gefressen habe, doch Ash weiß keine Antwort.
Später sitzen Rocko, Maike und Max an einem Lagerfeuer und hören ein Geräusch. Rocko vermutet, dass es von einem Stollrak stammt, doch Max erklärt, dass diese nur in Höhlen leben. Alle werden in Käfig gesperrt, nur Schwalbini ist noch frei. Team Rocket hat den Kindern diese Falle gestellt. Diese entdecken, dass Pikachu nicht dabei ist und James aktiviert versehentlich die dritte Falle, sodass auch die Gauner eingesperrt sind. Geckarbor will sich befreien, hat jedoch keinen Erfolg. Alle bemerken, dass die Flut zurückkommt. Im Center träumt Ash an Krebscorps Bett, wie er mit ihm kämpft. Er befiehlt im Traum Krabbhammer und wird am Kopf in der Realität getroffen. Am Strand drohen die Gefangenen zu ertrinken. Rocko betrachtet Schwalbini und hat eine Idee.
Am nächsten Morgen fühlt sich Krebscorps besser und Ash bemerkt dies. Schwalbini taucht mit einem Tape auf und Ash spielt dieses ab. Er bekommt von Rocko die Situation erklärt und Ash macht sich schnell auf den Weg. Am Strand stehen alle bis zum Hals im Wasser. Dann entdecken sie, wie Krebscorps auf sie zuschwimmt und Joy und Ash ihm mit einem Schnellboot folgen. Ash befiehlt Krabbhammer und alle werden befreit. Team Rocket dankt Ash, doch die Gauner wollen nochmals versuchen Pikachu zu stehlen. Ash befiehlt Donner und Blubbstrahl, welche die Team Rocket-Mitglieder wegschleudern. Rocko beginnt danach mit Schwester Joy zu flirten. Max und Maike danken Krebscorps, welches glücklich jeden schlägt.
Debüts
Pokémon
Charaktere
Menschen
Pokémon
Pikachu (Ash) Mauzi (Team Rocket) Woingenau (Jessie) Geckarbor (Ash) Schwalbini (Ash) Krebscorps (Ash) Flemmli (Maike) Waumpel → Schaloko (Maike; Entwicklung) Forstellka (Rocko) Loturzel (Rocko) Waumpel → Panekon (Jessie; Entwicklung) Vipitis (Jessie) Tuska (James) Knilz Kanivanha (mehrere)
Synchronsprecher
Charakter | Synchronsprecher |
---|---|
Hauptcharaktere | |
Ash | Veronika Neugebauer |
Maike | Nicola Grupe-Arnoldi |
Max | Ute Bronder |
Rocko | Marc Stachel |
Jessie | Scarlet Cavadenti |
James | Matthias Klie |
Wichtige Nebencharaktere | |
Schwester Joy | Christine Stichler |
Pokémon | |
Pikachu | Ikue Ōtani |
Mauzi | Gerhard Acktun |
Woingenau | Dominik Auer |
Schwalbini | Simone Brahmann |
Loturzel | Marion Hartmann |
Vipitis | Gerd Meyer |
Sonstige | |
Erzähler | Michael Schwarzmaier |
In anderen Sprachen
Sprache | Name |
---|---|
Englisch | A Corphish Out of Water |
Französisch | Comme un Écrapince hors de l'eau* |
Trivia
- In „Welches Pokémon ist das?“ ist Papinella zu sehen.
- Dies ist eine von sechs Episoden, in denen man Pikachus Pokéball sehen kann.
Fehler
- Ash wird von Pikachus Donnerblitz zweimal nicht verletzt, obwohl er im Wasser ist.
- Stachelspore wird fälschlicherweise als „Sporenstacheln“ bezeichnet.
← EP299 – Der Krebscorps-Fischer |
Der alte Moormann – EP301 → |