Her mit dem Metall!

Wichtige Ereignisse

• Ash, seine Klassenkameraden und Team Rocket begegnen einer Gruppe wilder Meltan.

Inhaltsangabe

Wie Ash, seine Klassenkameraden und Professor Kukui haben auch die Meltan Mele-Mele erreicht und beginnen in der Nacht damit sich einen Weg durch mehrere Metallgegenstände in einem Bootsschuppen zu fressen. Bald entdecken sie einen Gullydeckel und lösen diesen in kürzester Zeit auf, sodass einige der Meltan in das Kanalsystem von Hauholi City gelangen. Die zurückgebliebenen Meltan schauen durch die Öffnung in die Dunkelheit, verlieren ihr Gleichgewicht und stürzen ebenfalls hinab. Bei der Erkundung des Kanalsystems begegnet der Meltan-Gruppe ein Alola-Rattfratz. Der Versuch sich hinzulegen damit dieses weiterzieht, schlägt fehl, sodass die Stahl-Pokémon fliehen müssen. Sie finden eine Leiter, die zu einem anderen Gullydeckel führt, den sie ebenfalls schnell auflösen. Sie entdecken James, der - mittlerweile bei Tageslicht - mit Mauzi und Woingenau eine Kiste voller Schrauben und Muttern transportiert. Als Woingenau versehentlich stürzt und den Inhalt der Kiste über den Boden verstreut, sind die drei genötigt, wieder alles einzusammeln. Anschließend platzieren sie die Kiste im Food Truck. Dass die Meltan sie auch dabei beobachten, fällt ihnen nicht auf. Diese öffnen unbemerkt die Trucktüre und schlüpfen so in das Gefährt hinein.

Währenddessen begegnet die andere Meltan-Gruppe, die sich immer noch in der Kanalisation befindet, einem Magneton, das sie sofort aufzulösen versucht. Dies hat jedoch keinen Erfolg und Magneton zieht verärgert davon.

In Kosturos Höhle stiehlt Jessie Mauzis Dessert aus dem Kühlschrank. Dann kehrt dieses jedoch mit James zurück und beäugt die von sich ablenkende Teamkameradin skeptisch. James hat derweil die Kiste in der Geheimbasis platziert. Als Mauzi das Dessert hinter Jessies Rücken entdeckt, fordern James und Jessie es dazu auf, mit ihnen zu teilen und es kommt zum Streit. Die Meltan verlassen unbemerkt die Box und beginnen die unbekannte Umgebung zu erkunden.

Der neue Unterrichtstag in der Pokémon-Schule beginnt damit, dass Kukui seinen Schüler beibringt wie man Elektrogeräte erbaut. Er erklärt, dass alle Chrys dabei helfen werden, dessen entworfene Pokémon-Trainingsmaschine zu bauen und Togedemaru demonstriert den Laufrad-Apparat. Im Keller der Schule durchstreift eine Meltan-Gruppe die Basis der Ultra-Wächter, während Samanthas Pixi damit beschäftigt ist sauber zu machen. Als es sich herumdreht, beginnt es die Eindringlinge zu jagen. Unabsichtlich entkommen sie mithilfe des Aufzug und betreten so das Klassenzimmer. Als sie Chrys' Werkzeuge entdecken, springen sie sofort in den Werkzeugkasten. Als Chrys Ash dazu auffordert, ihm einen Ringschlüssel zu holen, hat Ash zweimal keinen Erfolg, sodass Tracy eingreift und das richtige Werkzeug übergibt. Als Lilly eine Schraube für Chrys herausholen möchte, zieht sie stattdessen eines der Meltan hervor. Die Kinder finden, dass dies eine merkwürdige Mutter ist und beginnen sie deshalb zu piksen und an ihr zu ziehen. Das Meltan ist irritiert und nutzt Lichtkanone, um sich zu befreien.

Der Plan geht auf, da Lilly Meltan fallen lässt und alle Kinder verwirrt innehalten. Der Rotom-Pokédex scannt das mysteriöse Wesen, kann aber keine Ergebnisse finden. Auch Professor Kukui sagt, dass er kein Pokémon dieser Spezies jemals angetroffen habe. Lilly vermutet, dass Meltan ein unentdecktes Pokémon sein müsse, während Chrys auch die anderen in seiner Kiste entdeckt. Sandy beginnt aufgeregt gegen diese zu rennen, doch die Meltan bereiten sich davor vor zurückzuschlagen. Glücklicherweise kann Pikachus Elektronetz verhindern, dass das Evoli von den Lichtkanone-Attacken getroffen wird. Kukui drängt seine Schüler dazu vorsichtig zu sein, da die Meltan sich so intensiv verteidigen. Kiawe versucht eines der Meltan zu streicheln, wird aber im Gegenzug elektrisiert. Chrys erkennt, dass sein Werkzeug verschwunden ist und Maho stellt die These auf, dass die unbekannten Pokémon sie verspeist haben könnten. Ash entscheidet sich dazu, ihnen ein Schlüssel zu zeigen, um dies zu prüfen. Die Meltan umgeben das Metallobjekt sofort, während die Kinder den Körperbau der Mutter-Pokémon genauer betrachten. Chrys entscheidet seinen Elektromagneten anzuwerfen, woraufhin die Meltan abheben und von diesem angezogen werden. Kiawes Knogga führt dann zur Begrüßung der Fremdlinge einen Feuertanz auf, indem es seinen Knochen entzündet. Die grüne Flamme zieht die Meltan an, die fliehen müssen, als ihr Körper aufgrund der ausgestrahlten Wärme zu stark erhitzt wird.

Währenddessen hat Team Rocket das Dessert-Problem gelöst und jedes Triomitglied hat eine Portion erhalten. Jessie und Mauzi sind jedoch nicht zufrieden mit der Lösung. Jessies Aufmerksamkeit wendet sich der mitgebrachten Kiste zu und James muss zu seinem Schock erkennen, dass diese leer ist. Alle hören einen Ruf und beginnen in der Basis nach der Quelle zu suchen. Die Meltan haben sich durch die Rechner der Gauner gefressen und auch James' Kronkorkensammlung nicht unversehrt gelassen. Die Gauner entdecken die Eindringlinge und Jessie hebt eines der Meltan in die Höhe. James führt mit diesem eine Befragung durch, was Meltan aufregt, sodass es mit Lichtkanone angreift. Die überraschend starke Attacke verängstigt das Gaunertrio, sodass die Meltan verschwinden können.

In der Schule suchen die Kinder auf dem Gelände nach den Meltan. Sie teilen sich auf, während eines der Meltan in den Klassenraum zurückkehrt. Es bemerkt das auf der Fensterbank schlafende Bauz und beginnt neben diesem zu schlafen. Als Bauz jedoch unverhofft aufwacht, erschreckt sich Bauz und verliert vor Schock seine Mutter. Ein wildes Kramurx entdeckt das funkelnde Objekt, doch Bauz kann sie zuerst erreichen und Meltan zurückgeben.

Andernorts hat Team Rocket die geflohenen Meltan gestellt. Mauzi übersetzt deren Gesagtes, erklärt aber, dass sie Unsinn reden würden. Jessie vermutet, dass sie aus den Pokémon Profit schlagen könnten, während James nur seine Kronkorken ersetzt haben möchte. Er schickt sein Garstella aus dem Ball, welches sofort seinen Trainer überfällt. Jessies Mimigma wird ebenfalls herausgerufen, dessen Spukball jedoch klein ist, da es enttäuscht darüber ist, nicht gegen Pikachu zu kämpfen. Garstella attackiert die Pokémon dann mit Dornkanone, während Mauzi ein Netz nutzen will, um sie zu fangen. Diese schlagen mit einer kombinierten Lichtkanone zurück. Dann probieren sie eine zweite Lichtkanone aus, doch Kosturso, mit Velursi auf seinem Rücken, erscheint. Dieses sendet einen Laut in hoher Frequenz aus, welcher die Meltan vertreibt. Mauzi ist darüber wütend und bevor die Gauner die Verfolgung aufnehmen können, werden sie geschnappt und in die Höhle zurückgetragen.

Pikachu sieht schließlich, dass sich die Meltan übereinanderstapeln, um die Schulglocke erreichen zu können. Die Kinder laufen zum Glockenturm und Koalelu schlägt die Glocke, woraufhin sich die Muttern der Meltan zu drehen beginnen. Tracy vermutet, dass die Pokémon mitklingen. Die Meltan-Gruppe im Wald reagiert darauf und die Meltan aus der Schule stürmen los, um sich ihren wiedergefundenen Freunden anzuschließen. Ash und die anderen sind aufgrund der mysteriösen Pokémon immer noch neugierig. Der Rotom-Dex freut sich währenddessen über die ganzen Daten, die es erhalten hat. Der Schultag ist somit vorbei und Ash schnappt sich seinen Rucksack, um nach Hause zu gehen.

Am Abend kontaktiert Ash Professor Eich, um ihn über ihre Entdeckung zu informieren. Der Rotom-Dex übersendet dessen Labor die Daten. Eich überfliegt die Forschungsdaten und ist von deren Masse beeindruckt. Dann verkündet er, dass er die Forschungsarbeit fortsetzen und Ash über Fortschritte informieren werde. Eines der Meltan ist heimlich in Ashs Rucksack gekrochen, während die anderen weiterhin Pixi in der Ultra-Wächter-Basis belästigen.

Menschen

• Ash
• Tracy
• Kiawe
• Lilly
• Chrys
• Maho
• Team Rocket
  • Jessie
  • James
• Professor Eich
• Professor Kukui

Pokémon

• Pikachu (Ash)
• Mauzi (Team Rocket)
• Woingenau (Jessie)
• Rotom (Rotom-Pokédex)
• Sleimok (Ash; bei Prof. Eich)
• Bauz (Ash)
• Evoli (Tracy, Spitzname: Sandy)
• Knogga (Kiawe)
• Vulpix (Lilly, Spitzname: Flöckchen)
• Togedemaru (Chrys)
• Shaymin (in Mahos Obhut)
• Mimigma (Jessie)
• Garstella (James)
• Koalelu (Heinrich Eich)
• Pixi (Samantha)
• Rattfratz
• Magneton
• Kramurx
• Velursi (wiederkehrend)
• Kosturso (wiederkehrend)
• Meltan (mehrere; wiederkehrend)