Carpe dentem
Das Sprichwort "Carpe dentem" kommt aus dem lateinischen, und bedeutet soviel wie: "Benütze die Zähne". Der Lateiner weist damit auf die Wichtigkeit von guten Kauwerkzeugen im Leben hin (Der Germane sagt dazu: Beiß dich durch!!!).
Wer hat's erfunden?
Die Lateiner
Schon in den Anfängen des römischen Reiches war es notwendig, Zähne zu zeigen. Aus dieser Notwendigkeit heraus entstand dann auch die Erfindung der Zahnbürste durch einen Gladiator im Jahre 50 n. Chr. Dieser Gladiator, genannt Maximus Dentus biss seinen Kontrahenten in der Schlacht kampfunfähig. Besonders Stolz war dieser auf seine makellos weißen Zähne!
Sein Ende wurde besiegelt, durch den Versuch, Julius Cäsar zu beißen!
Doch hat eben dieser Gladiator Maximus Dentus den Spruch wie kein anderer geprägt. "Carpe dentem" wurde zu einem Synonym für Durchsetzungsstärke, Willenskraft und weiße Zähne!
Wortanalyse - Buchstabe für Buchstabe
C ... steht im Lateinischen meist am Wortanfang (Ausnahme: Kommt vor dem "C" noch ein Buchstabe, dann relativiert sich diese Regel)
A ... steht für das "AAAA", zu dem einen der Zahnarzt bei einer Untersuchung auffordert. Schon hier wird deutlich, dass der Spruch etwas mit Zähnen zu tun hat!
R ... ohne spezielle Bedeutung
P ... steht für "Penutzen", das ursprüngliche "B" wurde aufgrund der lateinischen Lautverschiebung abgelöst.
E ... der Buchstabe "E" spricht für sich selbst, muss hier hoffentlich nicht extra erklärt werden!
Leerzeichen ... Das Leerzeichen symbolisiert das Zentrum des Spruches. Im Lateinischen kommt das sehr häufig vor.
D ... steht für Die, hier kristallisiert sich die Bedeutung langsam heraus. Aus der bisherhigen Analsyse erhalten wir "Benutze Die ..." und ein Hinweis dass es etwas mit Zähnen zu tun hat!
E ... siehe oben
N ... nichts spezielles
T ... steht für das englische "Teeth", also Zähne. Nun haben wir also "Nutze die Zähne", die oben angegebene Übersetzung!
E ... siehe oben
M ... Der letzte Buchstabe weißt auf die ursprüngliche Verwendung des Spruches hin. "M" steht hier für "Merkel", was als eine prophetische Sicht der Lateiner für die Haare auf den Zähnen der deutschen Bundeskanzlerin!
Latein für Anfänger und Profi's
Wie wir bei der Wortanalyse gesehen haben, ist Latein eine sehr komplexe Sprache. Hier einige Beispiele, wie selbst Anfänger Latein leicht lernen können! Auswendig lernen und immer wieder verwenden!
| Zitat | Bedeutung |
| Aleja jacta est | Der Schuft hat die Würfel gezinkt |
| Ave, Imperator ... | Aber geh, Impotenz is nit so schlimm ... |
| Delenda Cartagho! | Mach Urlaub in Karthago! |
| Errare humanum est | Irrtümlich gegessen! |
| O tempora. O mores | EIN TASCHENTUCH. Zu spät! |
| Quo vadis | Hast a Problem? |
| Veni, vidi, vici | Ich kam, sah und ging wieder! |