Spiegelwelten:Felicita
Felicità ist ein alter italienischer Schlager des Bardenpärchens Al Bano und Romina Power. 1932 machte Don Aldo Mascarpone das Lied, dessen Titel Glück bedeutet, zur Nationalhymne seines Staates Italo-Amerika, heute gehört es zum Standardrepertoir des italo-amerikanischen Superstars Johnny Lontano, dem Neffen des aktuellen Paten. Eine Aufnahme der Ur-Version der Hymne gibt es hier.
Bei dem vorliegenden Text handelt es sich um die Nationalhymne von Italo-Amerika. |
Bitte erheben Sie sich von Ihren Sitzen und schmettern Sie los.
Text
Felicità
Gibt's nur an einem Ort, da gehe ich niemals fort, mia patria
Die jeder so sehr schätzt, denn lang war sie besetzt, von Amerika
Dann gab's Revolution, unser Volk ist ein Sohn, von Italia
Italia
Felicità
Ist bei uns garantiert, denn wir werden regiert, von der Mafia
Wir lieben uns'ren Don, und alle Leute von, seiner Famiglia
Die uns'ren Schädel spalten, wenn wir uns nicht halten, an la Omerta
La Omerta
Felicità
Unser Staat ist der Beste, wir ham 'ne weiße Weste, und Felicità
Und gehen wir auch pleite, wir stehen ihr zur Seite, uns'rer Patria
Und niemand interessiert, was bei uns passiert, s'ist Cosa Nostra
Cosa Nostra
Italo-Amerika
Nation der Verbrecher und Einwanderer
Nur wir haben die Mafia und Felicità
Italo-Amerika
Wir lieben Lasagna und die Omerta
Denn das ist Cosa Nostra und Felicità
Felicità
Wir sind lustig und froh, gastfreundlich sowieso, Felicità
Gib uns nur deine Karre, sonst zieh'n wir die Knarre, den Revolver
Und willst du uns verklagen, schießt dir in den Magen, la Mafia
La Mafia
Felicità
Wirken wir kalt und hart, ham wir 'ne nette Art, und Felicità
Freuen uns wie Bambini, gibt es Tortellini, oder Pizza
Nun fällt uns nichts mehr ein, kein einziger Reim, nur Felictà
Felicità
Italo-Amerika
Nation der Verbrecher und Einwanderer
Nur wir haben die Mafia und Felicità
Italo-Amerika
Wir lieben Lasagna und die Omerta
Denn das ist Cosa Nostra und Felicità
Italo-Amerika
Nation der Verbrecher und Einwanderer
Nur wir haben die Mafia und Felicità
Italo-Amerika
Wir lieben Lasagna und die Omerta
Denn das ist Cosa Nostra und Felicità