Methode 1 - 32-Bit-chroot-Umgebung¶

Ist eine 32-Bit-chroot-Umgebung vorhanden, kann Wine innerhalb dieser einfach gemäß der normalen Anleitung installiert werden. Zum Ausführen von Wine muss entweder vorher mit ^[1]

dchroot -d 

in die Umgebung gewechselt werden oder man erstellt aus Komfortgründen einen entsprechenden symbolischen Link (mehr hierzu in 32-Bit chroot einrichten). Allerdings kann es hier u.U. vorkommen, dass 3D-Programme aufgrund des fehlenden Grafiktreibers nicht laufen.

Methode 2 - Installation ohne chroot¶

Hier muss zunächst einmal ein Wine-Paket manuell heruntergeladen werden. Am besten nimmt man die aktuellste Version aus den Wine-Quellen.

Das heruntergeladene Paket speichert man in einem beliebigen Verzeichnis, öffnet ein Terminal ^[1], wechselt in eben dieses Verzeichnis und installiert es mit

sudo dpkg -i --force-architecture wine*.deb 

Linkto-Suche: Fremdquellen

Damit Wine nun allerdings tatsächlich laufen kann, werden noch 32-Bit-Versionen von verschiedenen Systembibliotheken benötigt:

• libxxf86dga1

• libxxf86vm1

• libasound2

Diese werden mithilfe von getlibs installiert:

getlibs -l libxxf86dga1 libxxf86vm1 

Die Bibliothek libasound2 kann man leider nicht direkt über getlibs beziehen, weshalb man sie erst manuell herunterladen muss:

http://packages.ubuntu.com/de/hardy/i386/libasound2/download

Die Datei wird unter unter einem beliebigen Ordner gespeichert. Anschließend startet man ein Terminal und wechselt in diesen Ordner und führt dort folgenden Befehl aus:

getlibs -i libasound2_1.0.15-3ubuntu4_i386.deb 

Danach sollte Wine einsatzbereit sein und man kann mit der normalen Konfiguration weiter machen.