Benne war ein Volumenmaß für Kohlen. Das Wort bedeutet Wagenkasten im Elsass, Südwestdeutschland und in Tirol. Im Rheinland und in den Niederlanden war das entsprechende Wort ben für den geflochtenen Korb. Im Englischen sinngemäß bin für den Kasten. Die Tiroler Variante war die geänderte Schreibweise. Die Penne, auch Kohlenpenne, war hier das Volumenmaß. Der Begriff leitet sich ebenfalls vom großen Korb auf einem Wagen ab.
- Tiroler Wert: 1 Penne = 22,66 Kubikfuß = 7,147 Kubikmeter
Literatur
- Johannes Kramer: A–B. Band 1 von Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinische. Buske Verlag 1988, ISBN 978-3-87118-991-3, S. 269.
Einzelnachweise
- ↑ Daniel Sanders: Fremdwörterbuch: L–Z. Band 2, Otto Wigand, Leipzig 1871, S. 217.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.