Düsseldorfer Schauspielhaus

Von 1999 bis 2004 war sie unter der Intendanz von Anna Badora am Düsseldorfer Schauspielhaus engagiert, wo sie anderem in der Uraufführung des Zweipersonenstücks norway.today von Igor Bauersima die Rolle der Julie verkörperte und in Launischer Sommer, Tattoo, 69 in weiteren Uraufführungen von Bauersima zu sehen war. In den Inszenierungen von Jürgen Gosch wirkte sie dort unter anderem in Der Name, Hamlet und Sommergäste mit.

2004 wechselte sie ans Theater am Neumarkt Zürich, im Rahmen des Festivals Steirischer Herbst war sie 2004 in einer Koproduktion des Theaters am Neumarkt Zürich in junk space von Kathrin Röggla in der Rolle der Frau Schneider zu sehen. Von 2005 bis 2010 war sie als freischaffende Schauspielerin unter anderem am Schauspielhaus Zürich, am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg und an den Berliner Sophiensælen tätig.

Schauspielhaus Graz

2010 holte sie Anna Badora ans Schauspielhaus Graz, wo sie bis 2015 fest engagiert war. Dort wirkte sie beispielsweise in der Saison 2011/12 an der Uraufführung von Das bin doch ich nach dem Roman von Thomas Glavinic in einer Inszenierung von Christine Eder mit. In der Spielzeit 2012/13 war sie in der Uraufführung von Hakoah Wien von Yael Ronen zu sehen. Im Oktober 2012 hatte sie mit ihrem ersten Soloabend Eine unverheiratete Frau basierend auf dem gleichnamigen Film von Jean-Luc Godard unter der Regie von Ed Hauswirth (Theater im Bahnhof) Premiere. In der Saison 2013/14 war sie an der Uraufführung von Niemandsland von Yael Ronen beteiligt.

Volkstheater Wien

Mit Beginn der Saison 2015/16 wechselte Stöger gemeinsam mit Intendantin Anna Badora von Graz ans Wiener Volkstheater. Im Volkstheater war sie etwa in der österreichischen Erstaufführung von Ihre Version des Spiels von Yasmina Reza, in der Uraufführung von Lost and Found (2015) und der Fortsetzung Gutmenschen (2018) von Yael Ronen zu sehen. Im Jänner 2019 verkörperte sie in der Uraufführung einer Dramatisierung des Romanes Watschenmann von Karin Peschka die Rolle der Lydia.

Bei den Sommerspielen Perchtoldsdorf feierte sie 2021 als Marthe Rull in Der zerbrochne Krug von Heinrich von Kleist Premiere. Im September 2021 stand sie am Werk X in Testo Junkie von Paul B. Preciado unter der Regie von Christine Eder auf der Bühne.