Film
Deutscher Titel Es war einmal ein König
Originaltitel Byl jednou jeden král
Produktionsland ČSR
Originalsprache Tschechisch
Erscheinungsjahr 1955
Länge 97 Minuten
Altersfreigabe
  • FSK ohne Altersbeschränkung
Stab
Regie Bořivoj Zeman
Drehbuch Jiří Brdečka,
Oldřich Kautský,
Jan Werich,
Borivoj Zeman
Produktion Filmstudio Barrandov Prag
Musik Václav Trojan
Kamera Jan Roth
Schnitt Josef Dabřichovský
Besetzung
  • Jan Werich: König Ich I.
  • Vlasta Burian: Undsoweiter
  • Irena Kačírková: Prinzessin Diamanta
  • Stella Májová: Prinzessin Melodine
  • Milena Dvorská: Prinzessin Maruska
  • František Černý: Koch
  • Lubomír Lipský: Der tapfere Prinz
  • Miroslav Horníček: Der schöne Prinz
  • Miloš Kopecký: Der kluge Prinz
  • Terezie Brzková: Das Kräuterweib
  • Zdeněk Dítě: Der Gärtner
  • Josef Pehr: Der Dudelsackpfeifer
  • Vladimír Ráž: Der Fischer
  • Marie Glázrová: Die verwitwete Tagelöhnerin

Es war einmal ein König ist ein tschechoslowakischer Märchenfilm aus dem Jahr 1955. Er entstand nach Motiven des Märchens Salz ist kostbarer als Gold von Božena Němcová.

Handlung

Der König Ich I. weiß nicht, welcher seiner drei Töchter er den Thron vererben soll. Er beschließt daher, sie auf die Probe zu stellen, und fragt sie, wie wertvoll er ihnen sei. Diejenige, die ihn am meisten liebt, soll die nächste Königin werden. Die älteste Tochter, Prinzessin Diamanta, erklärt, ihr Vater sei ihr so lieb wie Gold. Die zweite Tochter, Melodine, antwortet, ihr Vater sei ihr so lieb wie das Gold in ihrer Kehle. Die jüngste, Prinzessin Maruška hingegen meint, er sei ihr so lieb wie Salz. Der erzürnte König jagt Maruška daraufhin fort und lässt alle Salzvorräte in seinem Reich vernichten.

Den Bewohnern des Reiches schmeckt fortan das Essen nicht mehr und an den Süßspeisen verderben sich die Menschen die Mägen. Der König erkennt das Unrecht, das er Maruška angetan hat, und zieht durch sein Reich, um sie zu suchen.

Dreharbeiten, Veröffentlichung

Gedreht wurde der Film in Tschechien. Drehorte waren in Jevany, Jindřichův Hradec, und Stará Hlína.

Es war einmal ein König wurde in den Kinos der ČSR erstmals am 1. Februar 1955 gezeigt. Am 1. Januar 1956 war die Fernsehpremiere des Märchenfilms in der DDR.

Von diesem Märchen gibt es zwei unterschiedliche Fassungen, eine mit 107 Minuten Laufzeit und eine alternative Fassung mit 98 Minuten Laufzeit.

Kritik

„Märchenfilm über die Torheit eines Königs und die Weisheit seiner Tochter, die erkannt hat, daß Salz wichtiger ist als Gold. Eine moralische Geschichte in einer auch für kleinere Kinder zugänglichen Inszenierung des jüngeren Bruders von Karel Zeman, von den beiden 50er-Jahre Stars Werich und Burian überzeugend gespielt.“

Literatur

  • Božena Němcová: Salz ist kostbarer als Gold. in Das goldene Spinnrad, S. 69–79; Paul List-Verlag Leipzig, o. A.; ca. 1960.

Einzelnachweise

  1. Byl jednou jeden král... (1954). Abgerufen am 26. Oktober 2022 (tschechisch).
  2. In der Tat waren die beiden Filmregisseure Karel Zeman und Bořivoj Zeman nicht verwandt.
  3. Es war einmal ein König. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.