Der Franz-Hessel-Preis für zeitgenössische Literatur ist ein deutsch-französischer Literaturpreis.

Beschreibung

Namensgeber des Preises ist der deutsche Schriftsteller, Übersetzer und Lektor Franz Hessel (1880–1941), der mit seinem Leben und seinem Werk ein Mittler zwischen den Ländern und Kulturen, insbesondere zwischen Deutschland und Frankreich, war. Der Preis wird an jeweils einen deutsch- und einen französischsprachigen Autor oder eine Autorin vergeben. Voraussetzung für eine Nominierung sind eine aktuelle Veröffentlichung, nach Möglichkeit im Jahr der Preisvergabe, und dass das Werk noch nicht ins Deutsche bzw. Französische übersetzt wurde. „Dabei werden Publikationen berücksichtigt, die vorrangig die Gegenwart reflektieren und die unter dem Eindruck des Wandels der Lebenswelten eine Zeitdiagnose erlauben sowie zu einem Brückenschlag ins jeweils andere Land einladen“.

Die Auszeichnung wird jährlich im Nachhinein für das Vorjahr verliehen; sie ist mit einem Preisgeld in Höhe von jeweils 10.000 Euro dotiert (Stand 2022). Der Preis ist mit einer Schriftstellerresidenz in der Stiftung Genshagen verbunden. Er soll außerdem dazu beitragen, dass die ausgezeichneten Werke ins Deutsche beziehungsweise Französische übersetzt werden.

Stifter

Der Franz-Hessel-Preis wurde im Jahr 2010 neu gestiftet. Initiatoren sind die deutsche Stiftung Genshagen und die Villa Gillet in Lyon. Gefördert wird der Preis vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien und dem französischen Ministère de la Culture et de la Communication. Die Preisträger werden jeweils von einer deutschen und einer französischen Jury ausgewählt.

Der Preis wurde erstmals am 10. Dezember 2010 vom deutschen Kulturstaatsminister Bernd Neumann und Frankreichs Kulturminister Frédéric Mitterrand als Schirmherren im Rahmen des deutsch-französischen Ministerrats in Freiburg i.Br. vergeben.

Preisträger

Die Jahreszahlen beziehen sich auf das Jahr der Verleihung.

Einzelnachweise

  1. ↑ Kathrin Röggla erhält ersten deutsch-französischen Literaturpreis. In: Der Standard vom 10. Dezember 2010
  2. ↑ Dasselbe wie 1. Einzelnachweis
  3. ↑ Franz-Hessel-Literaturpreis 2022 für Schley und Desbiolles, deutschlandfunkkultur.de, veröffentlicht und abgerufen am 12. Dezember 2022.
  4. ↑ Franz-Hessel-Preis (Memento des Originals vom 28. Oktober 2020 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., Meldung auf stiftung-genshagen.de, zuletzt abgerufen am 28. Mai 2019.
  5. ↑ Kulturministerinnen Grütters und Nyssen verleihen Franz-Hessel-Preis am 1. Juni 2018 in Paris an Fatma Aydemir und Michel Jullien (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2019. Suche in Webarchiven.)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., stiftung-genshagen.de, abgerufen am 1. Juni 2018 (pdf)
  6. ↑ Franz-Hessel-Preis 2016: Die Longlist steht auf buchmarkt.de, 15. Dezember 2016, abgerufen am 5. Februar 2017
  7. ↑ Franz-Hessel-Preis für Christine Wunnicke und Philippe Forest / Preisverleihung in Frankfurt auf buchmarkt.de, 5. Oktober 2017, abgerufen am 5. Oktober 2017
  8. ↑ Ulrich Peltzer wird mit dem Franz-Hessel-Preis 2016 ausgezeichnet, fischerverlage.de, abgerufen am 5. Januar 2017
  9. ↑ Prix Franz Hessel 2015 auf maisondelapoesieparis.com, abgerufen am 5. Februar 2017
  10. ↑ Franz-Hessel-Preis 2014 – Deutsch-französischer Literaturpreis verliehen, bundesregierung.de, 9. Februar 2015, abgerufen am 4. April 2017
  11. ↑ Die Bundesregierung Staatsministerin für Kultur und Medien Monika Grütters Meldung vom 18. Februar 2014: Franz-Hessel-Preis. Deutsch-französischer Literaturpreis verliehen, abgerufen am 19. Februar 2014
  12. ↑ Andreas Maier und Éric Vuillard werden geehrt, in: Börsenblatt, 7. Januar 2013
  13. ↑ Deutsch-französischer Literaturpreis vergeben. In: Saarbrücker Zeitung (Kultur) vom 9. Dezember 2011, S. B4
  14. ↑ Archivlink (Memento des Originals vom 23. Februar 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.