Rumänischsprachige Bücher

• Tragicul. O fenomenologie a limitei şi depăşirii /Das Tragische. Eine Phänomenologie der Grenze und der Überschreitung, Bukarest, Univers, 1975 (Humanitas, 2. Aufl. 1993)
• Încercare în politropia omului şi a culturii /Einführung in die Polytropie des Menschen und der Kultur, Bukarest, Cartea Românească, 1981
• Jurnalul de la Păltiniş /Das Tagebuch von Păltiniş, Bukarest, Cartea Românească, 1983 (4. Auflage 2005)
• Dialoguri de seară /Abendgespräche, Bukarest, Harisma, 1991 (in Zusammenarbeit)
• Cearta cu filozofia /Der Streit mit der Philosophie, Bukarest, Humanitas, 1992
• Apel către lichele /Apell an die Schamlosen, Bukarest, Humanitas, 1992
• Despre limită /Über die Grenze, Bukarest, Humanitas, 1994
• Itinerariile unei vieţi: E. M. Cioran - Apocalipsa după Cioran /Pfade eines Lebens: E. M. Cioran – Die Apokalypse nach Cioran, Bukarest, Humanitas, 1995 (2012)
• Declaraţie de iubire /Liebeserklärung, Bukarest, Humanitas, 2001
• Uşa interzisă /Die verbotene Tür, Bukarest, Humanitas, 2002
• Om şi simbol. Interpretări ale simbolului în teoria artei şi filozofia culturii / Mensch und Symbol. Auslegungen des Symbols in der Kunsttheorie und Kulturphilosophie, Bukarest, Humanitas, 2005
• Despre minciună / Über die Lüge, Bukarest, Humanitas, 2006
• Chipuri ale răului în lumea de astăzi / Gesichter des Bösen in der heutigen Welt. Mario Vargas Llosa im Dialog mit Gabriel Liiceanu, Humanitas, Bukarest, 2006
• Strategii ale seducţiei. De la Romeo şi Julieta la sărutul cioranian, 2006 (rumänisch)
• Scrisori catre fiul meu, 2008
• Intalnire cu un necunoscut, 2010
• Întâlnire în jurul unei palme Zen, Bukarest, Humanitas, 2011

Fremdsprachliche Bücher

• The Paltiniş Diary: A Paideic Model in Humanist Culture, Central European University Press, 2000
• Itinéraires d'une vie, E. M. Cioran, ed. Michalon, 1995
• Lectures de Ionesco, ed. L'Harmattan, 1996
• Lectures de Cioran, ed. L'Harmattan, 1997
• Apocalypsen enligt Cioran, Dualis Forlags, Ludvika, 1997
• Dziennik z Păltinişu. Pajdeja jako model w kulturze humanistycznej, Pograznicze, Sejny, 2001
• De la limite: petit traité à l'usage des orgueilleux: essai, ed. Michalon, 1997
• Le journal de Paltiniş: récit d'une formation spirituelle et philosophique, ed. La Découverte, 1999
• La porte interdite, Humanitas, 2011

Fremdsprachliche Aufsätze

• "Unamuno: Le tragique ridicule", in: Revue roumaine des sciences sociales, serie de philosophie et logique, tome 14, Nr. 1, 1970
• "Nietzsche: Le tragique metaphysique", in: Revue roumaine des sciences sociales, serie de philosophie et logique, tome 14, Nr. 4, 1970
• "Esquisse pour une metaphysique du 'nostos'", in: Revue roumaine des sciences sociales, serie de philosophie et logique, tome 16, Nr. 2, 1972
• "Journal d'un traducteur", in: Michel Haar (Hg.), Cahier de l'Herne Heidegger, Editions de l'Herne, Paris, 1983
• "Reperes pour une hermeneutique de l'habitation", in: Constantin Tacou (Hg.), Cahier des symboles du lieu. L'habitation de l'homme, Herne, Paris, 1983
• "Constantin Noica peut se tenir pour un homme heureux", in: International Journal of Rumanian Studies, Bd. 4, Nr. 2, Amsterdam, 1984–86
• (zus. mit Th. Kleininger) "Heideggers Rezeption in Rumänien", in: Concordia: Internationale Zeitschrift für Philosophie, Nr. 16, 1989; wieder abgedruckt in: Studia Phaenomenologica I (2001) 1-2
• "The limit and reaching beyond. A philosophical-philological investigation", in: Annalecta Husserliana, Nr. 27, 1989
• "Heidegger, das Kunstwerk und die Grenze", in: M. Fürst / N. Holmer / Th. Hübel / H. Vetter (Hg.), Mesotes. Supplementband Martin Heidegger . Beiträge des Symposions "Tendenzen und Ergebnisse der Heidegger-Forschung in Ost- und Mitteleuropa", Wien, 1991
• "Lettre ouverte a Jacques Derrida", in: Gulliver, Nr. 6, 1991
• "Zu Heideggers 'Welt'- Begriff im 'Ursprung des Kunstwerkes'." Kunst und Technik (Walter Biemel und Fr.-W. von Herrmann Herausg.), Frankfurt am Main, Vittorio Klostermann Verlag, 1989.
• The Limit and Reaching Beyond a Philosophico-Philological Investigation, in: Analecta Husserliana, The Yearbook of Phenomenological Research, Volume XXVII, Kluwer Academic Publishers, 1989
• De la limite, in Le Messager Européen, Gallimard, 1996
• Lettre ouverte à Jacques Derrida, in Gulliver, Revue littéraire, nr. 6, 1991
• Le dernier entretien, in: Lectures de Ionesco, hrsg. von Norbert Dodille, Marie-France Ionesco und Gabriel Liiceanu
• Két stácio Noica útján, in Holmi, Budapest, 1998
• E Ionesco - G Liiceanu, L’ultima intervista, in: E. Ionesco. L’Assurdo e la speranza. Testi e dipinti inediti, Guaraldi, Rimini, 1994
• La mort de Cioran, in: La Nouvelle Revue Française, April 2001
• Weitere Artikel in: Le Monde, Frankfurter Rundschau, Esprit, La Nouvelle Revue Française

Aufsätze und Zeitungsartikel auf rumänisch

• „Sebastian, mon frère“ [„Sebastian, mein Bruder“], in: Revista 22, Bukarest, Nr. 17 (375), April–Mai 1997, S. 10–11

• „Eseu despre sărut“ [„Essay über den Kuß“], in: Revista 22, Bukarest, Nr. 21, Mai 1999, S. 10–12

• „Elemente pentru o dramă“ [„Elemente für ein Drama“], in: Revista 22, Nr. 10, März 1999, S. 12–13

• „Provocarea lui Noica“, [„Die Herausforderung von Noica“], in: Revista 22, Bukarest, Nr. 30, Juli–August 1999, S. 8–11

• „Cele cinci spaime ale electoratului roman“ [„Die fünf Schrecken der rumänischen Wählerschaft“], in: Revista 22, Bukarest, Nr. 43, Oktober 2000, S. 5

• „Moartea lui Cioran“ [„Der Tod Ciorans“], in: Revista 22, Bukarest, Nr. 21, Mai 2000, S. 10–11

• „Dans cu o carte“ [„Tanz mit einem Buch“], in: România Literară, Bukarest, Nr. 17, Mai 2000, S. 7

• „TVR – ultima instituţie socialistă a ţării“ [„Das Rumänische Fernsehen — die letzte sozialistische Institution des Landes“], in: Revista 22, Bukarest Nr. 9, Februar–März 2000, S. 6–7

• „Jurnal pe marginea unei gropi comune“ [„Aufzeichnungen am Rand eines allgemeinen Grabs“], in: Revista 22, Bukarest, Nr. 6, Februar 2001, S. 8–9

• „Laudatio pentru Walter Biemel“ [„Laudatio für Walter Biemel“], in: Cotidianul, Bukarest, Supliment cultural, „Litere, Arte, Idei“, 12. Mai 2003, S. 4–5

• „După douăzeci de ani.“ In dosarul „Jurnalul de la Păltiniş dupa 20 de ani“ [„20 Jahre danach. In Sachen Das Tagebuch von Păltiniş nach 20 Jahren“] in: Cotidianul, Bukarest, Supliment cultural „Litere, Arte, Idei“, Nr. 34 (290), Anul VIII, 29. September 2003, S. 3

• „Cabana filozofului. Două modele ale locuirii“ [„Die Hütte des Philosophen. Zwei Modelle des Wohnens“] im Dossier „Todtnauberg und Păltiniş: un dialog“ [„Todtnauberg und Păltiniş: ein Gespräch“], in: Idei in dialog, Bukarest, Jahrgang I, Nr. 2, November 2004, S. 24–27

• „Prelegerile din Intrarea Lucaci. Gînduri despre filozofia lui Alexandru Dragomir“ [„Die Vorlesungen in der Strasse Lucaci. Überlegungen über die Philosophie von Alexandru Dragomir“], in: Idei in dialog, Bukarest, Jahrgang I, Nr. O, August 2004, S. 14–17

• „Editarea lui Mircea Eliade“ [„Das Herausgeben des Werkes von Mircea Eliade“], România Literară, nr. 23 /16-22 Iuni 2004, S. 20–21

• „Alexandru Dragomir. Destinul deturnat al unui filozof“ [„Alexandru Dragomir. Das verkehrte Schicksal eines Philosophen“], in: România Literară (Bukarest), Jahrgang XXXVII, 21-27 Ianuar 2004, S. 16–19

• „Despre îngeri. In dialog cu Andrei Plesu şi Mircea Mihăieş“, [„Über die Engel. Gespräch mit Andrei Plesu und Mircea Mihăieş“] in: Orizont, Temeswar, Nr. 1, Januar 2004, Jahrgang XVI, S. 14–23, Auszüge aus dem Vortrag vom 10. Dezember 2003, gehalten in der Aula Magna der Universität Temeswar

• „Prima exegeză autentică din România a unui gânditor modern“ [„Die erste echte Exegese eines neuzeitlichen Philosophen in Rumänien“], in: Idei în dialog, Bukarest, nr. 8 (11) / August 2005, S. 15–16

• „Singurătatea lui Sorin Lavric. O exegeză, în sfârşit, a filozofiei lui Noica“ [„Sorin Lavrics Einsamkeit. Endlich eine Exegese der Philosophie Noicas“], in: Idei în dialog, Jahrgang II, nr. 9 (12) / septembrie 2005, S. 13–14.

• „Trecerea lui Vargas Llosa prin Romania“, [„Vargas Llosas Rumänienreise“] in: România Literară, Bukarest, Nr. 41 / 19.–25. Oktober 2005, S. 3

• „Un seminar despre presocratici in 1948 sau Ce se poate face cind comunismul vine la putere“ [„Ein Seminar über die Vorsokratiker im Jahre 1948 oder Was kann man tun, wenn der Kommunismus an die Macht kommt“], in: Dilemateca, Bukarest, Jahrgang I, Nr. 3, iulie 2006, S. 78–80

• „Absenţa lui Horia Bernea“ [„Die Abwesenheit von Horia Bernea“], in: România Literară, Bukarest, Nr. 25, Iuni 2006, S. 14–15

• „Umbra parintelui Marchis la Cozia“ [„Pfarrers Marchiş Schatten bei Cozia“], in: Cotidianul, Bukarest, 3. September 2006, S. 4

• „Spovedania lui Steinhardt“ [„Steinhardts Beichte“], in: Dilemateca, nr. 1 / 2006, S. 60

• „Trei handicapuri ale comunicării culturale“ [„Drei Behinderungen des kulturellen Austausches“], in: Revista 22, Bukarest nr. 840 / 11-17 aprilie 2006, S. 10–11

• „Noica si Securitatea“ [„Noica und die Securitate“], in: Idei in dialog, Bukarest, Jahr III, Nr. 9 (24), September 2006, S. 32–35

Interviews

• „Comunismul, irealitatea unei grozăvii istorice“ [„Der Kommunismus, die Irrealität einer geschichtlichen Grausamkeit“], Interview, in: Vineri, Bukarest, Nr. 9, Jahr II, Juli 1999, S. 7
• „Accesul la dosarele Securitatii“ [„Der Zugang zu den Archiven der Securitate“], Interview, in: Revista 22, Bukarest, Nr. 7 (365), Februar 1997, S. 8–9
• „Voi incerca sa-i fac dreptate lui Noica“ [„Ich werde versuchen, Noica Gerechtigkeit widerfahren zu lassen“], Interview, in: Independent, Bukarest, 12. Mai 2003, S. 4
• „Oamenii nu mai recunosc nevoia de elită. Poate nu-şi dau seama exact la ce-i bună“ [„Es wird nicht mehr anerkannt, daß wir eine Elite brauchen. Vielleicht können die Menschen nicht genau begreifen, wozu sie tauglich ist“], in: Cotidianul, Supliment cultural „Litere, Arte, Idei“, Nr. 3 (259), Jahr VIII, 20 Ianuar 2003, S. 4–5, Interview übertragen von Radio Free Europe
• „Dialog cu Walter Biemel“ [„Gespräch mit Walter Biemel“], in: Revista 22, Bukarest, Nr. 688, Jahr XIV, 2003, S. 11
• „Ce înseamnă a-l fi tradat pe Noica?“ [„Was heißt, Noica verraten zu haben?“], Interview, in: Orizont, Temeswar, Nr. 4, (1447), April 2003 (Auszüge aus der Kultursendung „A cincea roata“ [„Das fünfte Rad“]), 7. Dezember 2002, S. 10–11
• „Trebuie o generaţie spălată de o istorie încărcată“, [„Wir brauchen eine Generation, die sich von den Lasten der Geschichte gereinigt hat“], Interview, in: Evenimentul Zilei, Bukarest, 8. Dezember 2003, Nr. 3579, S. 9
• „Trebuie să crezi in valorile pe care le pune în circulaţie o carte“ [„Man muß an die Werte glauben, die von einem Buch verbreitet werden“], Interview, in: Cuvantul, Bukarest, Jahr XI (XVI), Nr. 11 (341), November 2005, S. 7–8
• „Sint deţinătorul unei experienţe unice. Gabriel Liiceanu in Dialog cu Jan Guillou“ [„Ich besitze eine einzigartige Erfahrung. Gabriel Liiceanu im Dialog mit Jan Guillou“], in: România Literară, (Bukarest) 19 / 18-24 mai, 2005, S. 8–9
• „Trăiesc atîta vreme cît mă indignez“ [„Ich lebe, solange ich empört bin“], Interview, I, Observator cultural, nr. 45-46 (302-303), 12-18 Ianuar 2006, S. 9–10, Fortsetzung Nr. 47 (304), 19-25 Ianuar 2006, S. 6–7

Übersetzungen

• David der Armenier, Introducere în filozofie /Einführung in die Philosophie, Bukarest, Akademischer Verlag, 1977
• Platon, Hippias Maior, Euthydemos, Phaidros, in: Platon, Opere /Sämtliche Werke, Bd. 2, 3, 4, Bukarest, Ed. Ştiinţifică, 1976-1978-1980
• Martin Heidegger, Der Ursprung des Kunstwerkes, Bukarest, Univers, 1982 (2. Aufl. Humanitas, 1995) (in Zusammenarbeit)
• Martin Heidegger, Wegmarken, Bukarest, Politischer Verlag, 1987 (in Zusammenarbeit)
• Martin Heidegger, Einführung in die Metaphysik, Bukarest, Humanitas, 1999 (in Zusammenarbeit)
• Martin Heidegger, Sein und Zeit, Bukarest, 2003 (in Zusammenarbeit)
• E. M. Cioran, Ţara mea / Mon pays, Bukarest, Humanitas, 1996

Herausgeber

• Epistolar / Briefwechsel über „Das Tagebuch von Păltiniş“, Bucureşti, Cartea Românească, 1988 (Humanitas, 19962)
• Alexandru Dragomir, Cinci plecări din prezent / Fünf Verlassensmöglichkeiten der Gegenwart, Bukarest, Humanitas, 2005
• Constantin Noica, Jurnal de idei / Denktagebuch, Bukarest, Humanitas, 1990
• Constantin Noica, Eseuri de duminică / Sonntagsessays, Bukarest, Humanitas, 1992
• Constantin Noica, Introducere la miracolul eminescian / Einleitung zum wunderbaren Eminescu, Bukarest, Humanitas, 1992 (20032)
• Constantin Noica, Simple introduceri la bunătatea timpului nostru / Einfache Einleitungen zur Güte unserer Zeit, Bukarest, Humanitas, 1992
• Emil Cioran, Despre neajunsul de a te fi născut / Vom Nachteil, geboren zu sein, Bukarest, Humanitas, 1995
• Alexandru Dragomir, Crase banalităţi metafizice / Krasse metaphysische Gemeinplätze, Bukarest, Humanitas, 2004

Hörbücher

• Ușa interzisă, 2003
• Noica, 2003, zus. mit Andrei Pleșu
• Apel către lichele, 2006
• Declarație de iubire, 2006
• Sebastian, mon frère. Scrisoare către un frate mai mare, 2006
• Strategii ale seducției. De la Romeo și Julieta la sărutul cioranian, 2006

Filme und Fernsehsendungen

• Eugène Ionesco, 1991
• Exercițiu de admirație (in Zusammenarbeit), 1992
• Apocalipsa după Cioran (in Zusammenarbeit), 1994.
• Altfel (wöchentliche Fernsehsendung zus. mit Andrei Pleșu), Realitatea TV
• 50 de minute cu Plesu si Liiceanu (wöchentliche Fernsehsendung zus. mit Andrei Pleșu), Rum. Nationalfernsehen TVR 1, 2011