Vegetative Merkmale

Hieracium virosum ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 40 bis 120 Zentimetern erreicht. Sie bildet dicke Rhizome aus. Die steifen und aufrechten Stängel sind im oberen Teil verzweigt und stehen einzeln oder zu wenigen in Büscheln zusammen. Sie sind an der Basis violett gefärbt und gelegentlich auch spärlich mit einfachen Haaren besetzt, ansonsten sind die Stängel aber meist unbehaart.

An der Stängelbasis befinden sich mehrere grundständige Laubblätter, welche ebenso wie die Blätter im unteren Stängelbereich nach der Blütezeit abfallen, während sich am mittleren und oberen Stängel ebenfalls 10 bis 80 ungestielte und stängelumfassende Laubblätter befinden. Die etwas glauke Blattspreite ist bei einer Länge von 5 bis 8 Zentimetern sowie einer Breite von 1,5 bis 5 Zentimetern eiförmig über eiförmig-lanzettlich und elliptisch lanzettlich bis annähernd elliptisch mit herzförmiger Spreitenbasis und spitzer bis kurz zugespitzter Spreitenspitze. Die Spreitenränder sind ganzrandig oder etwas gezähnt, wobei die Zähne scharf abgegrenzt sind. Die blassgrüne Blattunterseite weist eine netzartige Blattnervatur auf, welche genauso wie die Blattränder spärlich mit einfachen und mehr oder weniger borstigen Haaren besetzt sein kann.

Generative Merkmale

Die Blütezeit sowie die Fruchtreife erstrecken sich zumindest in Xinjiang von Juni bis in den Oktober hinein. Der kurz-schirmrispige bis länglich-rispige Gesamtblütenstand enthält 10 bis 80 körbchenförmige Teilblütenstände. Der Blütenstandsschaft ist unbehaart. Das bei einem Durchmesser von 0,9 bis 1,1 Zentimetern glocken- bis kreiselförmige Involucrum enthält mehrere Reihen von grünen bis dunkelgrünen und an der Unterseite kahle Hüllblättern. Die äußeren Hüllblätter sind bei einer Länge von etwa 3 Millimetern sowie einer Breite von circa 1 Millimeter lanzettlich über linealisch bis breit linealisch, während die lanzettlichen mittleren Hüllblätter 4,5 bis 8 Millimeter lang und etwa 1,5 Millimeter breit sind und die ebenfalls lanzettlichen inneren Hüllblätter etwa 11 Millimeter lang sowie circa 1 Millimeter breit sind. Die Blütenkörbchen enthalten mehrere gelbe Zungenblüten.

Die schwärzlich braunen Achänen sind bei einer Länge von etwa 0,3 Zentimetern zylindrisch und weisen zehn Rippen auf. Der Pappus besteht aus mehreren blassgelben Borstenhaaren, welche etwa 0,6 Zentimeter lang sind.

Chromosomenzahl

Die Chromosomenzahl ist 2n = 27 oder 36.