Lê (Chữ Hán: 黎, vereinfacht Le) ist ein weit verbreiteter vietnamesischer Familienname. Etwa 9,5 % aller Vietnamesen tragen ihn, damit ist er nach Nguyễn und Trần der dritthäufigste Name in Vietnam.
Herkunft und Bedeutung
Die ursprüngliche chinesische Schreibung 黎 wird im heutigen China in Pinyin als Lí transkribiert. Im Buch der Hundert Familiennamen der Song-Dynastie ist der Name an 262. Stelle aufgeführt. Allerdings ist der Name unter Chinesen verhältnismäßig wenig verbreitet, lediglich in Zentral- und Südchina (besonders Hongkong) gibt es eine größere Zahl Namensträger. Hier wird der Name aus dem Kantonesischen meist als Lai übertragen (beispielsweise Li Minwei / Lai Man-wai).
Der Name ist nicht zu verwechseln mit dem in China viel geläufigeren 李, der in Pinyin als Lǐ transkribiert wird, im modernen Vietnamesisch (Quốc Ngữ) aber Lý geschrieben wird. Ebenfalls existiert der seltene chinesische Name 樂 / 乐, der in Pinyin auch als Lè wiedergegeben werden kann, im Vietnamesischen aber Lạc heißt.
Die Angehörigen der am längsten regierenden vietnamesischen Herrscherdynastie, der Lê-Dynastie (einschließlich deren restaurierter Linie), trugen diesen Familiennamen.
Herrscher
- Monarchen der Früheren Lê-Dynastie (980–1009):
- Lê Hoàn (Lê Đại Hành)
- Lê Long Việt (Lê Trung Tông)
- Lê Long Đĩnh (Lê Ngọa Triều)
- Lê Thánh Tông (1442–1497), vietnamesischer Kaiser, fünfter Kaiser der Lễ-Dynastie
- Monarchen der (späteren) Lê-Dynastie (1428–1527 und 1533–1789):
Namensträger
- Lê Công Vinh (* 1985), vietnamesischer Fußballspieler
- Lê Duẩn (1907–1986), vietnamesischer Politiker
- Lê Đức Thọ (1911–1990), vietnamesischer Politiker
- Lê Đức Anh (1920–2019), vietnamesischer General und Politiker
- Lê Hà Anh (* 1991), vietnamesischer Badmintonspieler
- Lê Hiền Đức (* 1932), vietnamesische Bürgerrechtlerin
- Lê Hồng Phong (1902–1942), vietnamesischer kommunistischer Parteikader
- Lê Khả Phiêu (1931–2020), vietnamesischer Politiker
- Lê Lương Minh (* 1952), vietnamesischer Politiker und Diplomat
- Lê Ngọc Nguyên Nhung (* 1984), vietnamesische Badmintonspielerin
- Lê Quang Huy (* 1997), ungarischer Sänger, besser bekannt als Benji
- Lê Quang Liêm (* 1991), vietnamesischer Schachspieler
- Lê Quý Đôn (Gelehrter) (1726–1784), vietnamesischer Philosoph, Dichter und Enzyklopädist
- Lê Sáng (1920–2010), vietnamesischer Kampfkünstler
- Lê Tấn Tài (* 1984), vietnamesischer Fußballspieler
- Lê Thành Khôi (* 1923), vietnamesisch-französischer Bildungswissenschaftler
- Lê Thị Diễm My (* 1996), vietnamesische Fußballtorspielerin
- Lê Thị Ly (* 1993), vietnamesische Fußballschiedsrichterin
- Lê Thị Mộng Tuyền (* 1990), vietnamesische Leichtathletin
- Lê Thị Thu Thủy (* 1974), vietnamesische Unternehmerin
- Lê Thiết Hùng (1908–1986), vietnamesischer General und Diplomat
- Lê Thu Huyền (* 1994), vietnamesische Badmintonspielerin
- Lê Tú Chinh (* 1997), vietnamesische Leichtathletin
- Lê Văn Tỵ (1904–1964), südvietnamesischer General
- Emmanuel Lê Phong Thuân (1930–2010), vietnamesischer Bischof
- François-Xavier Lê Văn Hông (* 1940), vietnamesischer Bischof
- Phạm Lê Thảo Nguyên (* 1987), vietnamesische Schachspielerin
- Phaolô Lê Đắc Trọng (1918–2009), vietnamesischer Bischof
- Aaron Le (* 1982), deutsch-vietnamesischer Schauspieler, Synchronsprecher und Polizist
- Chi Le (* 1987), deutsche Schauspielerin
- Cung Le (* 1972), vietnamesischer Schauspieler und Kampfsportler
- Dinh Q. Lê (* 1968), vietnamesischer Fotograf
- Hiep Thi Le (1970–2017), vietnamesisch-amerikanische Schauspielerin
- Linda Lê (1963–2022), französische Schriftstellerin
- Nam Le (Schriftsteller) (* 1978), vietnamesisch-australischer Schriftsteller
- Nam Le (Pokerspieler) (Nam Thien Le; * 1980), US-amerikanischer Pokerspieler
- Nguyên Lê (* 1959), französischer Jazzmusiker
- Nhi Le (* 1995), deutsche Journalistin, Speakerin, Moderatorin und Autorin
- Tommy Le (* 1981 oder 1982), US-amerikanischer Pokerspieler
- Tuan Le (* 1978), vietnamesisch-französischer Pokerspieler
- Vincent Lê Quang (* 1975), französischer Jazzmusiker (Saxophone, Komposition)