Verlauf

Der Mailborn entspringt auf einer Höhe von etwa 200 m ü. NHN am Königsteiner Taunusfuß in der Flur Mailbornswiesen am Rande eines kleinen Mischwalds etwa 1,2 km westlich des Kelkheimer Stadtteils Hornau und ungefähr 0,8 km nordwestlich der Kurstadt Bad Soden. Knapp 1 km westlich seiner Quelle entspringt der Schmiehbach und fast 800 m nord-nordwestlich der Kahlbach.

Er fließt zunächst in ost-südöstlicher Richtung zunächst durch eine Streuobstwiese und dann durch dichtes Gehölz und bildet danach den kleinen Dickroth-Teich. Südlich davon liegt die große Dickroth-Streuobstwiese. Das Bächlein zieht weiter durch den Mischwald und dann durch eine Streuobstwiese.

Es wechselt nun nach Süd-Südosten, unterquert noch die Kelkheimer Straße und mündet schließlich auf einer Höhe von ungefähr 165 m ü. NHN am westlichen Rande von Bad Soden von rechts in den Sulzbach.

Sein etwa 900 m langer Lauf endet circa 35 Höhenmeter unterhalb seiner Quelle, er hat somit ein mittleres Sohlgefälle von 39 ‰.

Einzugsgebiet

Das Einzugsgebiet des Mailborns liegt im Vortaunus und wird von ihm über den Sulzbach, die Nidda, den Main und den Rhein zur Nordsee entwässert.

Es grenzt

• im Norden an das des Kahlbachs, der in den Sulzbach mündet
• und im Süden und Westen an das des Schmiehbachs, der über den Liederbach in den Main entwässert.

Flusssystem Nidda

• Liste der Fließgewässer im Flusssystem Nidda