Film
Deutscher Titel Night
Originaltitel ليل
Transkription Layl
Produktionsland Deutschland, Katar, Jordanien, Palästinensische Autonomiegebiete
Originalsprache Arabisch
Erscheinungsjahr 2021
Länge 16 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Ahmad Saleh
Drehbuch Ahmad Saleh
Produktion Fabian Driehorst,
Saleh Saleh,
Jessica Neubauer
Musik Suad Bushnaq
Kamera Saed Saleh
Synchronisation
  • Hiam Abbass: die Mutter
  • Rafia H. Oraidi: die Nacht
  • Salma Saleh: die Tochter

Night (Originaltitel arabisch ليل, DMG Layl) ist ein Stop-Motion-Kurzfilm von Ahmad Saleh, der im August 2021 beim Locarno Film Festival seine Premiere feierte und von Herbst 2021 bis Frühjahr 2022 bei verschiedenen Filmfestivals in Deutschland gezeigt wurde.

Handlung

Die Nacht bringt allen Menschen in einer Stadt Frieden und Schlaf. Nur einem Menschen nicht. Eine Mutter wartet seit Jahren darauf, dass ihr Kind wieder zurückkehrt.

Produktion

Filmstab und Sprecher

Night wurde von ses-studio und Fabian&Fred produziert. Regie führte Ahmad Saleh, der auch das Drehbuch schrieb. Neben ihm selbst waren als Animatoren der Stop-Motion Leon Vidmar, Saleh Saleh und Basel Nasr tätig. Bei Night handelt sich um Ahmad Salehs dritten Kurzfilm. Seine zweite Arbeit Ayny und Abschlussfilm an der Kunsthochschule für Medien Köln, wurde bei den Student Academy Awards 2016 als bester ausländischer Animationsfilm ausgezeichnet.

Die Schauspielerin Hiam Abbass spricht im Film die Mutter, Rafia H. Oraidi die Nacht und Salma Saleh die Tochter.

Filmförderung

Der Film erhielt von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien eine Produktionsförderung in Höhe von 10.000 Euro, eine Low-Budget-Film Förderung von 20.000 Euro von der Film- und Medienstiftung NRW und Geld aus dem Filmförderpreis der Robert Bosch Stiftung für internationale Zusammenarbeit. Des Weiteren erhielt er eine Produktionsförderung vom Doha Film Institute.

Veröffentlichung

Night feierte am 7. August 2021 beim Locarno Film Festival seine Weltpremiere, wo er in der Sektion Pardi di Domani gezeigt wurde und im Concorso Internazionale konkurrierte. Im Oktober und November 2021 wurde er bei den Hofer Filmtagen vorgestellt. Im April 2022 wurde er beim Filmfest Dresden im Nationalen Wettbewerb vorgestellt und wenig später beim Filmfest Bremen gezeigt. Ende Juni 2022 wurde er beim Palm Springs International ShortFest vorgestellt. Im Juli 2022 wurde er beim Guanajuato International Film Festival gezeigt und im August 2022 beim HollyShorts Film Festival. Anfang November 2022 wird er bei den Nordischen Filmtagen Lübeck vorgestellt.

Auszeichnungen

Busan International Short Film Festival 2022

  • Nominierung im internationalen Wettbewerb

El Gouna Film Festival 2021

  • Nominierung für den Golden Star im Kurzfilmwettbewerb (Ahmad Saleh)

Filmfest Dresden 2022

  • Auszeichnung als Bester Animationsfilm im Nationalen Wettbewerb mit dem Goldener Reiter

International Film Festival Ghent 2021

  • Nominierung als Bester internationaler Kurzfilm (Ahmad Saleh)

Internationales Filmfestival „Goldene Aprikose“ 2022

  • Lobende Erwähnung (Ahmad Saleh)

De retour en mars 2022

  • Nominierung für den Publikumspreis im Kurzfilmwettbewerb „Animations“

Sehsüchte 2022

  • Lobende Erwähnung
Commons: Night – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. ↑ Night bei crew united, abgerufen am 14. Juni 2023.
  2. 1 2 3 4 5 Director Ahmad Saleh’s Film 'Night' Features a True Story of a Mother He Met in Palestine to Have it’s Arab world premiere at El Gouna Film Festival. In: el-shai.com, 4. Oktober 2021.
  3. ↑ Studenten-Oscar in der Kategorie Animation 2016 geht an den KHM-Absolventen Ahmad Saleh. In: khm.de. Abgerufen am 27. Oktober 2021.
  4. ↑ Die Nacht. In: filmstiftung.de. Abgerufen am 27. Oktober 2021.
  5. ↑ Filmförderpreis für neue deutsch-arabische Produktionen. In: bosch-stiftung.de, Februar 2017.
  6. ↑ Barbara Schuster: 55. Hofer Filmtage: "Wir werden lauter!" In: Blickpunkt:Film, 26. Oktober 2021.
  7. ↑ Filmfest Dresden: Jugend Film Programm. In: filmfest-dresden.de. Abgerufen am 10. April 2022. (PDF; 1,43 MB)
  8. ↑ Night. In: filmfestbremen.com. Abgerufen am 22. April 2022.
  9. ↑ Megan McLachlan: 2022 Palm Springs International ShortFest Announces Line-Up. In: awardsdaily.com, 1. Juni 2022.
  10. ↑ Night. In: giff.mx. Abgerufen am 12. August 2022.
  11. ↑ Mercedes Milligan: 18th HollyShorts Fest Proves Animation Is the Future. In: animationmagazine.net, 29. Juli 2022.
  12. ↑ Layl / Night / Die Nacht. In: nordische-filmtage.de. Abgerufen am 14. Oktober 2022.
  13. ↑ 39th Busan International Short Film Festival – Competition Finalists Announced. In: asianfilmfestivals.com, 24. Februar 2022.
  14. ↑ https://www.filmfest-dresden.de/de/festival/preistraeger
  15. ↑ Ahmad Saleh: Night (Layl). In: filmfestival.be. Abgerufen am 27. Oktober 2021. (Niederländisch)
  16. ↑ Vassilis Economou: The Golden Apricot Festival wraps its 19th edition with wins for 'Return To Dust' and 'Sonne'. In: cineuropa.org, 19. Juli 2022.
  17. ↑ Compétition 10 Animations. In: festivalregard.com. Abgerufen am 12. März 2022.
  18. ↑ Jochen Müller: Italienischer Langfilm gewinnt beim Studierendenfilmfestival Sehsüchte. In: Blickpunkt:Film, 25. April 2022.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.