Film
Deutscher Titel Ploey – Du fliegst niemals allein
Originaltitel Lói: Þú Flýgur Aldrei Einn
Produktionsland Belgien, Island
Originalsprache Isländisch
Erscheinungsjahr 2018
Länge 83 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Árni Ólafur Ásgeirsson
Drehbuch Friðrik Erlingsson
Produktion Ives Agemans,
Mayank Jhalani,
Hilmar Sigurðsson
Musik Atli Örvarsson
Schnitt Jon Stefansson
→ Synchronisation →

Ploey – Du fliegst niemals allein (Originaltitel: Lói: Þú Flýgur Aldrei Einn) ist ein isländisch-belgischer 3D-Animationsfilm aus dem Jahr 2018.

Handlung

Das kleine Goldregenpfeifer-Küken namens Ploey hat Schwierigkeiten, das Fliegen zu erlernen. Diese Angst wird noch verstärkt, als Ploey sieht, wie sein Vater vom Adler Shadow erbeutet wird. Daraufhin fällt Ploey in Ohnmacht und wird von einer Hauskatze verschleppt. Die Anderen halten ihn für tot und machen sich notgedrungen ohne ihn auf dem Weg nach Süden. Auf dem Weg zu seiner Familie trifft Ploey u. a. noch Giron, der seine Familie auch durch den Adler Shadow verloren hat. Als er wieder zu seiner Familie stößt, kann er eindrucksvoll beweisen, dass er kein Feigling ist und sie vor einer großen Gefahr warnt. Danach ziehen sie gemeinsam nach Süden.

Produktion

Für die Produktion war das Studio Licensing Brands zuständig.

Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation übernahm die Firma DMT Digital Media Technologie in Hamburg nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Kerstin Draeger.

Rolle (Tierart) Sprecher Synchronsprecher
Ploey (Goldregenpfeifer) Jamie Oram Max Buckreus
Giron (Schneehuhn) John Stamos
Swan (Kormoran) Charles Swift Markus Hanse
Shadow (Adler) Richard Cotton
Skua, Sterna (Skua) Kasper Michaels

Veröffentlichung

Die Erstausstrahlung war am 2. Februar 2018 in Island. Die Deutschlandpremiere war am 25. April 2018 auf dem Stuttgarter Festival of Animated Film. Die deutsche DVD-/Blu-ray-Ausgabe des Films kam am 28. Februar 2019 auf dem Markt. Der Film wurde auch in Argentinien, Australien, Bulgarien, Israel, Italien, Japan, Südkorea, den Vereinigten Staaten und 30 weiteren Ländern im Kino oder als DVD-Version veröffentlicht.

Einzelnachweise

  1. ↑ Freigabebescheinigung für Ploey – Du fliegst niemals allein. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 182011/K).
  2. ↑ Ploey – Du fliegst niemals allein. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 7. November 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.