Film
Originaltitel Sons of Cain
Produktionsland Frankreich, Albanien, Italien
Erscheinungsjahr 2021
Länge 68 Minuten
Stab
Regie Keti Stamo
Drehbuch Keti Stamo
Musik Nicolas Mollard

Sons of Cain (in Frankreich auch Les Enfants de Cain) ist ein Film von Keti Stamo, der Anfang September 2021 bei den Internationalen Festspielen von Venedig seine Premiere feierte.

Handlung

In einem kleinen Dorf im Norden Albaniens scheint die Zeit stillzustehen. Dort ist das Leben der Menschen streng nach dem Kanun ausgerichtet, einem alten Kodex, der bestimmt, wie sie sich zu verhalten haben. Sieben Kinder, die nach diesem Kodex leben müssen, kommen zusammen und diskutieren die Geschichte von Kain und Abel und erkennen Gemeinsamkeiten zwischen ihren eigenen Lebenserfahrungen und der biblischen Erzählung.

Hintergrund

Kanun ist ein mündlich überliefertes Gewohnheitsrecht Nordalbaniens, dessen Ursprünge bis ins Mittelalter, möglicherweise sogar in die Bronzezeit zurückreichen. Der Begriff wurde aus dem Sumerischen Wort für „Rohr“ über das Akkadische ins Hebräische entlehnt und dann ins Griechische übernommen und wird als Kanon allgemein für eine „Regel“ oder eine „Norm“ verwendet. Der Kanun ist in verschiedenen Varianten überliefert wie dem Kanun von Skanderbeg, dem Kanun der Malësia e Madhe, dem Kanun der Labëria und dem Kanun des Lekë Dukagjin. In den 1263 Artikeln des Kanun des Lekë Dukagjin gibt es Kapitel zur Blutrache (Gjakmarrja) und zur Gastfreundschaft, über die Familie, die Ehe und das Erb-, Besitz- und Schadensrecht. Die Besa, die persönliche Ehre, wird im Kodex als Eckpfeiler des persönlichen und sozialen Verhaltens beschrieben.

Produktion

Regie führte Keti Stamo, die auch das Drehbuch schrieb. Sie gestaltete Sons of Cain bewusst als einen anti-narrativen Film und schuf durch die gezeigten Traumgeschichten eine surreale Atmosphäre. Stamo wurde 1982 in Albanien geboren, wuchs aber in Italien und der Schweiz auf. Nach ihrem Bachelor-Abschluss in Psychologie und einem Master in Kriminologie wurde sie von Amnesty International mit der Organisation eines Workshops zum Thema Träume in den Flüchtlingslagern in Griechenland betraut. Sons of Cain ist ihr Regiedebüt.

Die Aufnahmen entstanden in Shkodra im Norden Albaniens. Die Filmmusik komponierte Nicolas Mollard.

Die erste Vorstellung erfolgte Anfang September 2021 bei den Internationalen Festspielen von Venedig, wo er im Giornate degli Autori gezeigt wurde. Ende April, Anfang Mai 2022 wurde er im Rahmen des Filmfestivals Crossing Europe vorgestellt.

Auszeichnungen

Camerimage 2022

  • Nominierung im Documentary Features Competition

Crossing Europe 2022

  • Nominierung im Dokumentarfilmwettbewerb

Fünf Seen Filmfestival 2022

  • Nominierung für den Dokumentarfilmpreis

Literatur

  • Bardhec Berisha (Übersetzung) und Martin Schällebaum (Hrsg.): Der Kanun. edition xenia, Luzern/Klina, 2016. ISBN 978-3-9523769-1-1

Einzelnachweise

  1. 1 2 Les Enfants de Cain. In: giornatedegliautori.com. Abgerufen am 31. Juli 2021.
  2. ↑ Zef Ahmeti: Das Strafrecht im "Kanun von Lekë Dukagjini" – Das albanische Gewohnheitsrecht. In: albanisches-institut.ch. Abgerufen am 31. Juli 2021. (PDF; 148 KB)
  3. ↑ Beat Vogt: Albanisches Stammesrecht Kanun: «Blutrache ist nur ein kleiner Teil des Stammesrechts». In: srf.ch, 23. März 2017.
  4. 1 2 3 Andrea Vassalle: ‘I figli di Caino’: il film di Keti Stamo alle Giornate degli Autori. In: taxidrivers.it, 30. Juli 2021. (Italienisch)
  5. ↑ http://www.nicolasmollard.com/cinema_fr.html
  6. ↑ Vittoria Scarpa: Giornate degli Autori comes of age and takes flight. In: cineuropa.org, 28. Juli 2021.
  7. ↑ Official Selection. In: giornatedegliautori.com. Abgerufen am 31. Juli 2021.
  8. 1 2 Crossing Europe. Pressemappe 2022. In: crossingeurope.at. Abgerufen am 13. April 2022. (PDF; 4 MB)
  9. ↑ https://camerimage.pl/en/sklad-konkursu-dlugometrazowych-filmow-dokumentalnych-2022/
  10. ↑ Dokumentarfilmpreis. In: fsff.de. Abgerufen am 5. August 2022.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.