Tom Jones ist eine dreiaktige „comédie mêlée d'ariettes“ („mit Arietten untermischt“), also eine Art Opéra-comique, von François-André Danican Philidor, die am 27. Februar 1765 am Théâtre-Italien zu Paris herauskam. Das Libretto von Antoine-Alexandre-Henri Poisenet und Bertin Davesne ist vom gleichnamigen Roman von Henry Fielding inspiriert.

Das Stück war zunächst ein Misserfolg, doch Philidor ließ das Libretto von Michel-Jean Sedaine überarbeiten und diese neue Fassung, die am 30. Januar 1766 uraufgeführt wurde, erwies sich als eine der beliebtesten komischen Opern des späten 18. Jahrhunderts. Sie wurde ins Deutsche, Schwedische und Russische übersetzt und vielenorts einstudiert.

Rollen und Darsteller in der Uraufführung

Handlung

Erster Akt. Während sie im Garten arbeitet, besprechen Sophie und ihre Begleiterin Honora Sophies melancholische Verstimmung. Honora vermutet, dass sie in Tom Jones verliebt ist, den Adoptivsohn des wohlhabenden Philanthropen Allworthy. Mad. Western, Sophies Tante, ist ebenfalls misstrauisch, glaubt jedoch eigennützig, dass das Objekt ihrer Begierde Blifil ist, Allworthys Neffe und Erbe seines riesigen Vermögens. Als Monsieur Western von einer Jagdpartie heimkehrt, stimmt Mad. Western seinem Plan zu, die beiden jungen Leute zu verheiraten. Monsieur Western stimmt zu, begeistert von der Idee, trotz seiner Zuneigung zu Tom Jones mit Allworthy verwandt zu werden.

Monsieur Western ruft Allworthy herbei und erzählt ihm von der Liebe seiner Nichte Sophie zu Blifil. Er genehmigt die Hochzeit, obwohl er von Sophies Entscheidung überrascht ist, und bereitet die Organisation der Hochzeit vor, die in drei Tagen stattfinden soll. Mad. Western sagt Sophie, dass er bald „diejenige heiraten wird, die er liebt“. Sophie akzeptiert erfreut und glaubt, dass es sich um Jones handelt, doch als Mad. Western das Missverständnis aufklärt, lehnt sie wütend ab.

Zweiter Akt. Dowling, ein Freund von Allworthy, befragt den einfältigen Blifil nach dem Inhalt der Briefe, die er vor seinem Onkel Allworthy versteckt. Blifil teilt ihm mit, dass der Absender Allworthys Schwester sei und dass sie darin offenbart, dass sie Jones‘ Mutter sei. Blifil hält diese Informationen zurück, um seine Ehe mit Sophie sicherzustellen, da er weiß, dass er alle Optionen gegen Jones verlieren würde, wenn er es herausfände. Dowling droht, das Geheimnis preiszugeben, aber Blifil drängt ihn, bis nach der Hochzeit zu warten. Jones wird von Honora über Sophies Liebe und ihre bevorstehende Heirat informiert, von der sie annimmt, dass sie ihn als ihren Gemahl heiraten wird. Kurze Zeit später stellt Mad. Western klar, dass der Freund Blifil ist.

Monsieur Western versucht, die junge Frau davon zu überzeugen, die Ehe anzunehmen, die sich jedoch seinen Bitten widersetzt. Monsieur Western akzeptiert ihre Argumente nicht und bittet Jones, mit der jungen Frau zu reden, doch sobald sie allein sind, erklären die jungen Leute ihre Liebe zueinander. Western, der die Szene beobachtet hat, während er sich vor ihnen versteckte, wirft Jones aus seinem Haus.

Dritter Akt. In einem Gasthaus, in dem einige Schauspieler ein Theaterstück proben, treffen Jones und Dowling zufällig aufeinander. Nachdem Dowling erfahren hat, was passiert ist, macht er sich daran, Tom zu helfen. Auf der Flucht vor Western kommen Sophie und Honora im Gasthaus an und verwechseln den Vorwand der Schauspieler mit der tatsächlichen Entführung einer Frau. Sophie schlägt Alarm und sorgt für Chaos, in das sich Tom einmischt, bevor er sich wieder mit seiner Geliebten vereint.

Western und Allworthy gehen zum Gasthaus, wo sie Sophie und Jones finden, die offenbar planen, zu fliehen. Dann trifft Biflil mit seinem Beistand ein, um seine Rechte geltend zu machen. Doch Dowling enthüllt den Inhalt der Briefe, die Biflil vor seinem Onkel versteckt hat: Jones ist Allworthys legitimer Neffe. Nach einem Streit wird Biflil enterbt und Sophie und Jones können endlich heiraten.

Musiknummern

Akt I

• Ouverture. B-Dur.
• Duo „Que les devoirs que tu m'imposes“ (Sophie, Honora). F-Dur.
• Ariette „Oui, toute la vie“ (Honora). F-Dur.
• Ariette „Ah, j'aime assez cette finesse“ (Mad. Western). G-Dur.
• Ariette „D'un cerf dix cors, j'ai connaissance“ (Monsieur Western). F-Dur.
• Ariette „Ah, quel plaisir je me promets“ (Monsieur Western). A-Dur.
• Ariette „Ah, ma tante, je vous prie“ (Sophie). B-Dur.
• Duo „No, rien me peut retenir“ (Mad. Western, Sophie). G-Dur.

Akt II

• Ariette „Amour, quelle est donc ta puissance“ (Tom Jones). Es-Dur.
• Ariette „La pauvre fillette a beau faire“ (Honora). A-Dur.
• Ariette „Plus d'une fois, tandis qu'à la maison“ (Monsieur Western). E-Moll.
• Ariette „De l'opulence, de l'abondance“ (Blifil). Es-Dur.
• Ariette „C'est à vous que je dois la vie“ (Sophie). B-Dur.
• Duo „A ton pere, tu ne crains pas de déplaire?“ (Monsieur Western, Sophie). D-Moll.
• Ariette „Vous voulez que je vous oublie?“ (Tom Jones). F-Dur.
• Septuor „C'est vous mon pére“ (Sophie, Tom Jones, Monsieur Western, Mad. Western, Honora, Allworthy, Blifil). D-Dur.

Akt III

• Symphonie. B-Dur.
• Coro de bebedores „Chantons, buyons, trinquons sans cesse“ (Bebedores). Es-Dur.
• Ariette „Ami, qu'en mes bras je presse“ (Tom Jones). F-Moll.
• Recitativo „Me voilà sans témoins“ y Ariette „O toi qui ne peux m'entendre“ (Sophie). Es-Dur.
• Duo „Je vous retrouve, ma Sophie!“ (Tom Jones, Sophie). G-Dur.
• Trio „Protégez son innocence“ (Tom Jones, Sophie, Honora).
• Vaudeville „Je vous obtiens, vous qui m'ètes si chere“ (Tom Jones, Sophie, Allworthy, Mad. Western, Honora, Monsieur Western). B-Dur.

Gesamtaufnahme

François-André Danican Philidor, Tom Jones, Opéra de Lausanne & Le Sinfonietta de Lausanne

• Conductor: Jean-Claude Malgoire
• Principaux chanteurs: Sébastien Droy, Sophie Marin-Degor, Marc Barrard, Sibyl Zanganelli, Carine Séchehaye, Rodolphe Briand, Léonard Pezzino & Guillaume Michel
• Label: Dynamic 33509 (DVD), CDS509 (CD)

Literatur

• The New Penguin Opera Guide. London: Penguin Books. 1997. ISBN 0-14-051475-9

Weblinks

• Orchesterpartitur

Einzelnachweise

1. ↑ Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters, Bd. 4, S. 768.