Südchinesisches Meer
Das Südchinesische Meer ist ein Teil des Chinesischen Meeres und ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Asien. Im Südwesten grenzt es an den Golf von Thailand. Im Nordwesten liegt der Golf von Tonkin. Es ist damit Teil des Meeresgebietes, das neuerdings mit dem primär politischen Begriff Indopazifik bezeichnet wird.
| Südchinesisches Meer | |
|---|---|
| Chinesischer Name | |
| Kurzzeichen | 南海 |
| Langzeichen | 南海 |
| Pinyin | Nán Hǎi |
| Alternativer Chinesischer Name | |
| Kurzzeichen | 中国南海 |
| Langzeichen | 中國南海 |
| Pinyin | Zhōngguó Nán Hǎi |
| Kurzzeichen | 南中国海 |
| Langzeichen | 南中國海 |
| Pinyin | Nán Zhōngguó Hǎi |
| Vietnamesischer Name | |
| Quốc Ngữ | Biển Đông |
| Chữ Nôm | 匾東 |
| Thailändischer Name | |
| Thai | ทะเลจีนใต้ |
| IPA | tʰáʔlēː tɕīːnáʔ tɑ̂i |
| RTGS | Thale Chin Tai |
| Japanischer Name | |
| Kanji, Kana | 南シナ海 |
| Kanji | 南支那海 obs. |
| Kana | みなみシナかい |
| Hepburn | Minami Shina Kai |
| Filipino-Name | |
| Tagalog | Dagat Kanlurang Pilipinas |
| Alternativer Filipino-Name | |
| Tagalog | Dagat Luzon |
| Malaiischer Name | |
| Bahasa Malaysia | Laut China Selatan |
| Bahasa Indonesia | Laut Tiongkok Selatan |
| Alternativer Malaiischer Name | |
| Bahasa Indonesia | Laut Natuna Utara |
| Südchinesisches Meer | |
Bezeichnungen in Sprachen der Region: chinesisch 南海, Pinyin Nán Hǎi („Südmeer“), 中國南海 / 中国南海, Zhōngguó Nán Hǎi oder 南中國海 / 南中国海, Nán Zhōngguó Hǎi, vietnamesisch Biển Đông („Ostmeer“), thailändisch ทะเลจีนใต้, Thale Chin Tai („Südchinesisches Meer“), japanisch 南シナ海 Minami Shina Kai, („Südchinesisches Meer“), tagalog Dagat Luzon („Luzon-Meer“) oder Dagat Kanlurang Pilipinas („Westphilippinisches Meer“), sowie malaiisch Laut China Selatan, Laut Tiongkok Selatan („Südchinesisches Meer“) oder Laut Natuna Utara („Nord Natuna Meer“).