Sorbisches Alphabet

Das Sorbische Alphabet enthält die Buchstaben zur schriftlichen Wiedergabe der sorbischen Sprachen und Dialekte. Es basiert (mit Ausnahme von Q, V und X) auf dem lateinischen Alphabet und enthält zusätzlich Buchstaben mit diakritischen Zeichen wie dem Akut und dem Hatschek. Das Sorbische Alphabet enthält alle Buchstaben, die in wenigstens einer der beiden Standardsprachen (Obersorbisch, Niedersorbisch) vorkommen.

Sorbisches Alphabet
Schrifttyp Alphabet
Sprachen Nieder- und Obersorbisch
Verwendet in Lausitz
Offiziell in Sorbisches Siedlungsgebiet
Abstammung Phönizische Schrift
  Griechisches Alphabet
   Etruskische Schrift
    Lateinisches Alphabet
     Sorbisches Alphabet
Verwandte Polnisches Alphabet
Tschechisches Alphabet
Unicodeblock Basis-Lateinisch (U+0000–U+007F)
Lateinisch, erweitert-A (U+0100–U+017F)
ISO 15924 Latn

In der Normenfamilie ISO 8859 ist für das Sorbische Alphabet ISO 8859-2 (Latin-2) vorgesehen. Selbstverständlich sind alle benötigten Zeichen in Unicode enthalten.

Groß-
buchstabe
HTML-
code
Klein-
buchstabe
Name HTML-
code
Übliche
Phonetische Umschrift
Alternative
Phonetische Umschrift
Kommentare
A   a a   [a]    
B   b bej   [b] [p]  
C   c cej   [ts]    
Č Č č čej č []    
Ć Ć ć ćet ć []    
D   d dej   [d] [t]  
Dź dźej dź [] []  
E   e ej   [ɛ]    
Ě Ě ě ět ě []    
F   f ef   [f]    
G   g gej   [g]    
H   h ha   [h] oder stumm    
Ch   ch cha   Niedersorb. [x] oder [ç],
Obersorb. [x], [ç] oder []1
   
I   i i   [i]    
J   j jot   [j]    
K   k ka   [k]    
Ł Ł ł ł [w] oder stumm    
L   l el   [l]    
M   m em   [m]    
N   n en   [n] oder [ŋ]    
Ń Ń ń ń [ɲ]  
O   o o   [ɔ]    
Ó   ó ó   Niedersorb. [ɛ] oder [ɨ]
Obersorb. []
   
P   p pej   [p]    
R   r (e)r   [r]    
Ř Ř ř (e)ř ř [ʃ]   nur Obersorbisch
Ŕ Ŕ ŕ (e)ŕ ŕ []   nur Niedersorbisch;
früher auch Obersorbisch
S   s es   [s] [z], [ɕ]  
Š Š š š [ʃ]    
Ś Ś ś śej ś [ɕ] [ʑ] nur Niedersorbisch
T   t tej   [t] [d]  
U   u u   [u]    
W   w wej   [w] oder stumm    
Y   y y   [ɨ]   nicht am Wortanfang
Z   z zet   [z] [s], [ʑ]  
Ž Ž ž žet ž [ʒ]    
Ź Ź ź źej ź [ʑ]   nur Niedersorbisch
  • 1Am Anfang eines Basismorphems vor Vokal, wie z. B. in zachod, přichod; chodźić, chory.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.