Adeste fideles

Adeste fideles ist ein Weihnachtslied. Die Cantio ist seit der Mitte des 18. Jahrhunderts überliefert. Die volkstümliche deutsche Version ist Herbei, o ihr Gläub’gen (verfasst 1823 von Friedrich Heinrich Ranke); im katholischen Kirchengesang ist heute die Fassung Nun freut euch, ihr Christen gebräuchlich, original und teilweise noch regional verbreitet auch Auf, gläubige Seelen. Die bekannteste englische Version lautet O Come All Ye Faithful.

↑ Zusammenfassung des hymnologischen Forschungsstands (englisch)
↑ lateinisches Strophenlied, vgl. Jaromír Černy: Cantio. In: Ludwig Finscher (Hrsg.): Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Zweite Ausgabe, Sachteil, Band 2 (Bolero – Encyclopedie). Bärenreiter/Metzler, Kassel u. a. 1995, ISBN 3-7618-1103-9 (Online-Ausgabe, für Vollzugriff Abonnement erforderlich)
↑ römisch-katholisches Gotteslob, altkatholisches Eingestimmt
↑ Z. B. Gebet- und Gesangbuch für das Erzbistum Köln. Köln 1949, Nr. 151; Laudate. Gebetbuch und Gesangbuch dür das Bistum Münster. Münster 1971, Nr. 347.

[1] Zusammenfassung des hymnologischen Forschungsstands (englisch)

[2] teinisches Strophenlied, vgl. Jaromír Černy: Cantio. In: Ludwig Finscher (Hrsg.): Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Zweite Ausgabe, Sachteil, Band 2 (Bolero – Encyclopedie). Bärenreiter/Metzler, Kassel u. a. 1995, ISBN 3-7618-1103-9 (Online-Ausgabe, für Vollzugriff Abonnement erforderlich)

[3] römisch-katholisches Gotteslob, altkatholisches Eingestimmt

[4] Z. B. Gebet- und Gesangbuch für das Erzbistum Köln. Köln 1949, Nr. 151; Laudate. Gebetbuch und Gesangbuch dür das Bistum Münster. Münster 1971, Nr. 347.