Curt Abel-Musgrave

Curt Abel-Musgrave (* 4. April 1860 in Berlin; † 3. November 1938 in Cambridge, Massachusetts, Vereinigte Staaten), geboren als Curt Emil Josua Abel, war ein deutschamerikanischer Chemiker, Mediziner, Pädagoge, Journalist, Autor, Publizist, Übersetzer und Kommunalpolitiker, der in Deutschland, der Schweiz, in Großbritannien, den Niederlanden und den Vereinigten Staaten lebte.

Er veröffentlichte politische und sozialkritische Werke, einen utopischen Antikriegsroman, Theater-Lustspiele, Dramen, Märchen, Gedichte, Novellen und Essays, teils unter den Namen bzw. Kürzeln C. Abel, Curt Abel, Kurt Abel, Curt A.-Musgrave, Kurt A. Musgrave, C. Musgrave, C. Abel-Musgrave, Curt Abel-Musgrawe, und unter den Pseudonymen Ernest Lunge, W. Rosen und Curt A. Freiburg sowie anonym.

Ein Teil seiner Veröffentlichungen erschien in deutscher, englischer, niederländischer und hebräischer Sprache. Außerdem übersetzte er bekannte Werke von Arthur Conan Doyle und Rudyard Kipling in die deutsche Sprache.

Er war der Sohn des Philologie-Pioniers Carl Kalonymos Abel und der Vater des international bekannten Finanzwissenschaftlers Richard Abel-Musgrave.

↑ Das Sterbedatum differiert in den Quellen. Auch der 11. März 1938 wird genannt, vermutlich durch die gegenüber der anglophonen Schreibweise von Daten unterschiedliche Reihenfolge von Tag und Monat (MM/DD/YYYY) verursacht. Die Beisetzung erfolgte am 6. November 1938. Auf dem Grabstein selbst wurde bei der in jüngerer Zeit erneuerten Aufschrift das Sterbejahr versehentlich mit 1937 angegeben, abweichend von der Dokumentation der Friedhofsverwaltung.
1 2 Colin Read: The Public Financiers: Ricardo, George, Clark, Ramsey, Mirrlees, Vickrey, Wicksell, Musgrave, Buchanan, Tiebout, and Stiglitz. Springer-Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-1-137-34134-1, S. 145f.
↑ Reinhard Hillich: Abel-Musgrave, Curt. In: Kurt Bartsch, Johann Holzner, Norbert Oellers, Peter Pabisch, Ingrid Pergande-Kaufmann, Erhard Schütz und Bernd Witte (Hrsg.): Die Deutsche Literatur zwischen 1890 und 1990 (Reihe VI, Band 1). Peter Lang Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main u. a. 1990, ISBN 978-3-7728-1860-8, S. 22–31 (17).
↑ Karen Horn: Der Nestor. In: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Nr. 12/2006 vom 26. März 2006, S. 48.
↑ Abel-Musgrave, Curt. In: Deutsche Biographie, auf; deutsche-biographie.de
↑ Curt A. Freiburg (Pseudonym): Offiziere ohne Epauletten. Erlebnisse eines verabschiedeten Offiziers. In: Princeton University Library, auf: princeton.edu
↑ Abel-Musgrave, Curt. In: Virtual International Authority File, auf viaf.org
↑ Aiga Klotz: Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland 1840–1950. Band II G–K. Springer-Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-476-03317-8, S. 434–435.
↑ Dieter Sudhoff (Hrsg.), Hans-Dieter Steinmetz (Mitarb.): Karl May: Briefwechsel mit Friedrich Ernst Fehsenfeld I (1891–1906). Karl-May-Verlag, Bamberg u. Radebeul 2009, ISBN 978-3-7802-1791-2, S. 240, 331, 347, 425, 467.
↑ Dieter Sudhoff (Hrsg.), Hans-Dieter Steinmetz (Mitarb.): Karl May: Briefwechsel mit Friedrich Ernst Fehsenfeld II (1907–1912). Karl-May-Verlag, Bamberg u. Radebeul 2009, ISBN 978-3-7802-1792-9, S. 246, 320–323.
↑ Hans-Werner Sinn: Please bring me the New York Times. On the European Roots of Richard Abel Musgrave. CESifo Working Paper, No. 2050, July 2007, S. 4–5.

[1] Das Sterbedatum differiert in den Quellen. Auch der 11. März 1938 wird genannt, vermutlich durch die gegenüber der anglophonen Schreibweise von Daten unterschiedliche Reihenfolge von Tag und Monat (MM/DD/YYYY) verursacht. Die Beisetzung erfolgte am 6. November 1938. Auf dem Grabstein selbst wurde bei der in jüngerer Zeit erneuerten Aufschrift das Sterbejahr versehentlich mit 1937 angegeben, abweichend von der Dokumentation der Friedhofsverwaltung.

[Read-2] 1 2 Colin Read: The Public Financiers: Ricardo, George, Clark, Ramsey, Mirrlees, Vickrey, Wicksell, Musgrave, Buchanan, Tiebout, and Stiglitz. Springer-Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-1-137-34134-1, S. 145f.

[Hillich-3] Reinhard Hillich: Abel-Musgrave, Curt. In: Kurt Bartsch, Johann Holzner, Norbert Oellers, Peter Pabisch, Ingrid Pergande-Kaufmann, Erhard Schütz und Bernd Witte (Hrsg.): Die Deutsche Literatur zwischen 1890 und 1990 (Reihe VI, Band 1). Peter Lang Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main u. a. 1990, ISBN 978-3-7728-1860-8, S. 22–31 (17).

[Horn-4] Karen Horn: Der Nestor. In: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Nr. 12/2006 vom 26. März 2006, S. 48.

[5] Abel-Musgrave, Curt. In: Deutsche Biographie, auf; deutsche-biographie.de

[6] Curt A. Freiburg (Pseudonym): Offiziere ohne Epauletten. Erlebnisse eines verabschiedeten Offiziers. In: Princeton University Library, auf: princeton.edu

[7] Abel-Musgrave, Curt. In: Virtual International Authority File, auf viaf.org

[8] Aiga Klotz: Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland 1840–1950. Band II G–K. Springer-Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-476-03317-8, S. 434–435.

[9] Dieter Sudhoff (Hrsg.), Hans-Dieter Steinmetz (Mitarb.): Karl May: Briefwechsel mit Friedrich Ernst Fehsenfeld I (1891–1906). Karl-May-Verlag, Bamberg u. Radebeul 2009, ISBN 978-3-7802-1791-2, S. 240, 331, 347, 425, 467.

[10] Dieter Sudhoff (Hrsg.), Hans-Dieter Steinmetz (Mitarb.): Karl May: Briefwechsel mit Friedrich Ernst Fehsenfeld II (1907–1912). Karl-May-Verlag, Bamberg u. Radebeul 2009, ISBN 978-3-7802-1792-9, S. 246, 320–323.

[Sinn-11] Hans-Werner Sinn: Please bring me the New York Times. On the European Roots of Richard Abel Musgrave. CESifo Working Paper, No. 2050, July 2007, S. 4–5.