Deșteaptă-te, române!

Deșteaptă-te, române!
Land	Moldau
Verwendungszeitraum	1989–1994

Deșteaptă-te, române!
Titel auf Deutsch	„Erwache Rumäne!“
Land	Rumänien
Verwendungszeitraum	ab 1989
Text	Andrei Mureșanu
Melodie	Anton Pann/Gheorghe Ucenescu
Notenblatt	Notenblatt auf Wikimedia Commons
Audiodateien	; WAV

Deșteaptă-te, române! ([deˈʃte̯aptəte roˈmɨne]^ⓘ; deutsch „Erwache Rumäne!“) ist seit 1989 die Nationalhymne Rumäniens.

Sie wurde das erste Mal während der Rumänischen Revolution am 29. Juli 1848 im Parcul Zăvoi in Râmnicu Vâlcea gesungen.

Nach dem Sturz des kommunistischen Regimes erklärte man Deșteaptă-te, române! per Dekret durch den Rat der Front zur Nationalen Rettung im Januar 1990 zur Nationalhymne und bestätigte sie 1991 durch Artikel 12 der Verfassung Rumäniens. Von 1989 bis 1994 war Deșteaptă-te, române! ebenfalls die Nationalhymne der Republik Moldau, die jedoch 1994 durch Limba Noastră (deutsch Unsere Sprache) ersetzt wurde. Der 29. Juli ist in Rumänien der „Tag der Nationalhymne“ (Ziua Imnului național), und wird als Feiertag begangen.

↑ "Deşteaptă-te române"! Este Ziua imnului naţional al României, Ziarul de Iasi, 29. Juli 2019
↑ Patru zile de sărbătoare: Zilele Imnului Naţional 2019 - 171 de ani de la prima intonare a cântecului „Deşteaptă-te, române!”, la 29 iulie 1848, pe locul actualului Parc Zăvoi, Primăria Municipiului Rm. Vâlcea, Paul Balanca, 22. Juli 2019
↑ Redacția: Premierul Ciolacu: „Deşteaptă-te române!" inspiră, uneşte şi ne poartă cu gândul acasă, la valorile şi idealurile naţionale. 29. Juli 2023, abgerufen am 30. Juli 2023 (rumänisch).
↑ veröffentlicht am 25. Januar 1990 im Monitorul Oficial
↑ Constituția României, 2003 (Wikisource)
↑ Thede Kahl: Von Hora, Doina und Lautaren: Einblicke in die rumänische Musik und Musikwissenschaft. Frank & Timme GmbH, 2016, ISBN 978-3-7329-0310-8, S. 533 (google.de [abgerufen am 30. Juli 2023]).
↑ Peter Häberle: Nationalhymnen als kulturelle Identitätselemente des Verfassungsstaates. Duncker & Humblot, 2010, ISBN 978-3-428-52564-5 (google.de [abgerufen am 30. Juli 2023]).
↑ Redactia Alba24.ro: 29 iulie: Ziua Imnului Național al României. Ce are în comun „Deșteaptă-te Române!” cu „Marseilleza” și bătălia de la Maraton. 29. Juli 2023, abgerufen am 30. Juli 2023 (rumänisch).

[1] "Deşteaptă-te române"! Este Ziua imnului naţional al României, Ziarul de Iasi, 29. Juli 2019

[2] Patru zile de sărbătoare: Zilele Imnului Naţional 2019 - 171 de ani de la prima intonare a cântecului „Deşteaptă-te, române!”, la 29 iulie 1848, pe locul actualului Parc Zăvoi, Primăria Municipiului Rm. Vâlcea, Paul Balanca, 22. Juli 2019

[3] Redacția: Premierul Ciolacu: „Deşteaptă-te române!" inspiră, uneşte şi ne poartă cu gândul acasă, la valorile şi idealurile naţionale. 29. Juli 2023, abgerufen am 30. Juli 2023 (rumänisch).

[4] veröffentlicht am 25. Januar 1990 im Monitorul Oficial

[5] Constituția României, 2003 (Wikisource)

[:0-6] Thede Kahl: Von Hora, Doina und Lautaren: Einblicke in die rumänische Musik und Musikwissenschaft. Frank & Timme GmbH, 2016, ISBN 978-3-7329-0310-8, S. 533 (google.de [abgerufen am 30. Juli 2023]).

[7] Peter Häberle: Nationalhymnen als kulturelle Identitätselemente des Verfassungsstaates. Duncker & Humblot, 2010, ISBN 978-3-428-52564-5 (google.de [abgerufen am 30. Juli 2023]).

[8] Redactia Alba24.ro: 29 iulie: Ziua Imnului Național al României. Ce are în comun „Deșteaptă-te Române!” cu „Marseilleza” și bătălia de la Maraton. 29. Juli 2023, abgerufen am 30. Juli 2023 (rumänisch).