Kliment von Ohrid

Kliment von Ohrid (altbulgarisch: Климєнтъ Охридскїй, bulgarisch und mazedonisch: Климент Охридски Kliment Ohridski; * um 840 im Ersten Bulgarischen Reich; † 27. Juli 916 in Ohrid, Erstes Bulgarisches Reich) war ein mittelalterlicher bulgarischer Heiliger, Gelehrter und Bischof, der maßgeblich zur Förderung der slawischen Schriftkultur (glagolitische und kyrillische Schrift) und des orthodoxen Christentums unter den Südslawen beitrug. Als engen Jünger der Heiligen Kyrill und Method nahm er an ihrer Mission in Mähren teil, bevor er vor Verfolgungen in das Erste Bulgarische Reich floh, wo Knjas Boris I. Michail die Anhänger der slawischen Apostel willkommen hieß, um der byzantinischen kulturellen Vorherrschaft entgegenzuwirken.

Zum Bischof von Drembica ernannt und später für die Region Ohrid (historisch Kutmičevica genannt) zuständig, gründete Kliment die Ohrider Literaturschule, die als das früheste Zentrum slawischer höherer Bildung gilt. Dort bildete er Tausende von Priestern und Schreibern im Altkirchenslawischen bzw. Altbulgarischen aus, um Liturgie und Heilige Schrift in der Volkssprache zugänglich zu machen. Damit gilt Kliment von Ohrid als erster slawischer Bischof, der systematisch auf Altkirchenslawisch bzw. Altbulgarisch predigte und lehrte. Die Mission des Kliment von Ohrid spielte eine bedeutende Rolle bei der ethnokulturellen Transformation der lokalen frühslawischen Bevölkerung im damaligen Makedonien zu Bulgaren.

Er verfasste bzw. übersetzte über fünfzig Werke, darunter Hymnen, Predigten und biblische Texte, und markierte damit den Beginn einer eigenständigen slawischen Literatur über die grundlegenden Arbeiten von Kyrill und Method hinaus. Sein Wirken förderte die kirchliche Unabhängigkeit von griechischen Hierarchien und betonte die Verwendung der slawischen Muttersprache im Gottesdienst – trotz Widerstands aus Konstantinopel. In der orthodoxen Tradition wurde Kliment als „Apostelgleicher“ heiliggesprochen. Durch sein Wirken als geistiger Begründer der kirchlichen Bedeutung Ohrids bereitete Kliment die Grundlage für die etwa ein Jahrhundert später erfolgte institutionelle Errichtung des Erzbistums von Ohrid. Er gilt als der erste Bischof der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche, einer der sieben Apostel des ersten bulgarischen Reiches und einer der führenden Heiligen des modernen Bulgarien. Der heilige Kliment von Ohrid ist auch der Schutzpatron Nordmazedoniens, der Stadt Ohrid und der Mazedonisch-Orthodoxen Kirche.

1. ↑ „He died at an advanced age in 916. His disciples buried him in the monastery "St. Panteleimon" in Ohrid, which he had established. He was canonized in X c. and joined the pantheon of the Bulgarian saints.“ Kurze Biographie vom Schutzpatron der Universität Sofia auf der offiziellen Internetseite.
2. ↑ Who are the Macedonians? Hugh Poulton, C. Hurst & Co. Publishers, 2000, ISBN 1-85065-534-0, S. 19.
3. ↑ Biographical Dictionary of Christian Missions, Gerald H. Anderson, Wm. B. Eerdmans Publishing, 1999, ISBN 0-8028-4680-7, S. 138.
4. ↑ A Concise History of Bulgaria, R. J. Crampton, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-61637-9, S. 15.
5. ↑ Byzantium's Balkan Frontier: A Political Study of the Northern Balkans, 900-1204, Paul Stephenson, Cambridge University Press, 2000, ISBN 0-521-77017-3, S. 78–79.
6. 1 2 The A to Z of the Orthodox Church, Michael Prokurat, Alexander Golitzin, Michael D. Peterson, Rowman & Littlefield, 2010, ISBN 0-8108-7602-7, S. 91.
7. ↑ Pedro Ramet: Religion and Nationalism in Soviet and East European Politics. 1989, ISBN 0-8223-0891-6, S. 373 (englisch, archive.org). .
8. ↑ Georgi Bakalov, Milen Kumanov: History of Bulgaria electronic edition. Trud, Sirma, Sofia 2003, ISBN 954-528-613-X, KUTMICHEVITSA (Kutmichinitsa) – (bulgarisch). 
9. ↑ John Van Antwerp Fine, The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century, University of Michigan Press, 1991, ISBN 0-472-08149-7, S. 127–128.
10. ↑ Clement of Ohrid Was Laid in the Earth, Dan Graves, 28. April 2010, christianity.com
11. ↑ Publicitet.mk: Свети Климент Охридски-заштитник на Охрид и на МПЦ-ОА. 8. Dezember 2019. (mazedonisch) publicitet.mk
12. ↑ Macedonia Travel info. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 1. November 2010; abgerufen am 19. September 2010.