Tanka (Ethnie)

Die Tankas oder Boat people (deutsch Bootsbewohner; Wörtlich: Bootmenschen; Auch: Schiffsvolk) sind eine sinisierte ethnische Gruppe in Südchina, die traditionell auf Dschunken in den Küstengebieten von Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan, Shanghai, Zhejiang und entlang des Jangtsekiang leben, sowie in Kowloon (Hongkong) und Macau. Außerhalb von Guangdong haben sie andere Bezeichnungen. Obwohl viele heute an Land leben, leben einige der älteren Generationen immer noch auf ihren Booten und verdienen ihren traditionellen Lebensunterhalt mit der Fischerei. Historisch gesehen galten die Tankas als Ausgestoßene. Da es sich um Bootsflüchtlinge handelte, die am Meer lebten, wurden sie sowohl von Chinesen als auch von Briten manchmal als „Seezigeuner“ (sea gypsies) bezeichnet. Die Ursprünge der Tanka lassen sich auf die einheimischen ethnischen Minderheiten Südchinas zurückführen, die historisch als Baiyue bekannt waren und möglicherweise auf dem Meer Zuflucht suchten und sich allmählich in die Han-Kultur aufgingen. Allerdings haben Tanka viele ihrer Traditionen bewahrt, die in der chinesische Han-Kultur nicht zu finden sind.

Eine kleine Anzahl von Tankas lebt auch in Teilen Vietnams. Dort werden sie Dan (Đàn) genannt und als Untergruppe der Ngái-Ethnie eingestuft.

Traditionelles Chinesisch	Jyutping	Yale	Pinyin	Min Dong Fuzhou BUC	Englisch	Deutsch
蜑家艇家水上人曲蹄蜑民曲蹄囝	Daan6gaa1 Teng5gaa1 Seoi2soeng6jan4 Kuk1tai4	Daahngā Téhnggā Séuiseuhngyàn Kūktài	Dànjiā Tǐngjiā Shuǐshàngrén	4. Kuóh-dà̤ 5. Dáng-mìng 6. Kuóh-dà̤-giāng	Dan families boat households people on water crooked hoof, bowlegged Dan people crooked hoof children, bowlegged children	Dan-Familien Bootshaushalte Menschen auf dem Wasser krummer Huf, o-beinig Dan Leute Kinder mit krummen Hufen, Kinder mit O-Beinen

↑ Maria Jaschok, Suzanne Miers: Women and Chinese Patriarchy: Submission, Servitude, and Escape. Hrsg.: Zed Books. Hong Kong university Press, 1994, ISBN 1-85649-126-9, S. xvi (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 13. November 2023]): “Tanka, a marginalised boat people which could be found in the Southern provinces of China.”
↑ Dietrich Sahrhage, Johannes Lundbeck: A History of Fishing. Springer Nature, 1992, ISBN 978-3-642-77413-3, S. 219, doi:10.1007/978-3-642-77411-9 (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 13. November 2023]).

[1] Maria Jaschok, Suzanne Miers: Women and Chinese Patriarchy: Submission, Servitude, and Escape. Hrsg.: Zed Books. Hong Kong university Press, 1994, ISBN 1-85649-126-9, S. xvi (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 13. November 2023]): “Tanka, a marginalised boat people which could be found in the Southern provinces of China.”

[2] Dietrich Sahrhage, Johannes Lundbeck: A History of Fishing. Springer Nature, 1992, ISBN 978-3-642-77413-3, S. 219, doi:10.1007/978-3-642-77411-9 (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 13. November 2023]).