41)
[...]
41) Q. Minucius Esquilinus Augurinus gilt als Bruder und Amtsnachfolger von Nr. 40, mit dem er vom Auct. de vir. ill. 17, 1 verwechselt wird, als Consul 297 = 457 mit C. Horatius Pulvillus (o. Bd. VII S. 2400 Nr. 13). In den Fasti Cap. ist offenbar hinter Q. Minueius P. f. M. n. Esquilinus durch Versehen des Steinmetzen das Cognomen Augurinus ausgefallen, da es nicht nur bei dem Bruder erhalten, sondern auch von Chronogr. (Augurino) überliefert ist (vgl. CIL Pp. 85. Hülsen Röm. Mitt. XIX 122). Liv. III 30, 1 (daraus CassiodJ und Dionys. X 26, 1 geben kein Cognomen. Unerklärlich bleibt sowohl, daß Diod. XI 91, 1, der dem andern Consul Horatius den Vornamen M. statt C. beilegt, für Q. Minucius einen L. Postumius einsetzt, wie auch, daß Hydat und Chron. Pasch, den Beinamen dieses zweiten Consuls in ähnlicher Weise (Hilario. Ἴλαριανον) entstellt haben. Sollten bei diesem Jahre ebenso wie bei dem vorhergehenden ursprünglich etwa drei Eponymen in den Fasten gestanden haben? Von dem Kriegsbericht dieses Jahres ist wohl das älteste Stück, daß M. in das Gebiet der Sabiner einbrach, ohne einen Feind zu Gesichte zu bekommen (Liv. III 30, 8. Dionys. X 30, 7f.).
