Seite:Jahresbericht des deutschen Erzieherinnenheims zu Paris 1900-01.pdf/5

	Hermann Anthes, Deutsches Erzieherinnenheim zu Paris: Sechzehnter Jahresbericht des deutschen Erzieherinnenheims zu Paris 1900-1901

Ausstellung diese Verminderung verursacht hat, kann erst die Zukunft lehren. Vielleicht werden aber auch gerade durch sie für die Zukunft die Verhältnisse insofern geändert, als dem französischen Volke, sei es durch die großen Erfolge der deutschen Aussteller, sei es durch die vielfach wieder angeknüpften Handelsbeziehungen der Nachbarländer die Kenntnis der deutschen Sprache wünschenswerter erscheinen mag, als früher. Das würde auch den Arbeitsbereich der deutschen Erzieherinnen erweitern und thatsächlich hört man schon von gesteigerter Nachfrage nach solchen. Wir würden uns für den um seine Existenz hier vielfach schwer kämpfenden Stand von Herzen freuen, wenn diese Hoffnungen sich erfüllten, sind aber weit davon entfernt, nun etwa zum Hierherkommen einzuladen. Wir halten im Gegenteil an unserem Urteil fest, daß in Frankreich der Erzieherin so viele Schwierigkeiten und Gefahren aller Art sich in den Weg stellen, daß nur solche, denen es ihre Fortbildung gebietet, sich in Frankreich aufzuhalten und denen ihre Mittel es erlauben, längere Zeit zu warten, den Versuch wagen sollten.

Um auch an unserem Teile zur Überwindung dieser Schwierigkeiten nach Möglichkeit beizutragen und sonderlich auch, um hinter einem konfessionell katholischen Heime, das hier, demnächst mit Vermittlung eröffnet werden soll, nicht zurück zu stehen, haben wir im verflossenen Jahre die Stellenvermittlung – die seit dem Jahre 1892 dem hiesigen deutschen Lehrerinnenverein übertragen war – wieder selbst in die Hand genommen. Wir entsprachen damit zugleich den immer wieder geäußerten Wünschen aus der hiesigen französischen Damenwelt und aus dem Kreise der Bewohnerinnen unseres Heims. Um auch den leisesten Schein zu meiden, als leisteten wir mit dieser Einrichtung den in Frankreich leider vielfach herrschenden unklaren Vorstellungen über den Bildungsgrad und die soziale Stellung der deutschen Erzieherin Vorschub, wurde beschlossen, mit großen pekuniären Opfern den losen Zusammenhang, der bisher noch zwischen den Einrichtungen des Erzieherinnen- und des Mädchenheims bestand, bis auf die Einheit der Verwaltung völlig zu lösen.