Detektivarbeit
Detektivarbeit (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Detektivarbeit | die Detektivarbeiten |
| Genitiv | der Detektivarbeit | der Detektivarbeiten |
| Dativ | der Detektivarbeit | den Detektivarbeiten |
| Akkusativ | die Detektivarbeit | die Detektivarbeiten |
Worttrennung:
- De·tek·tiv·ar·beit, Plural: De·tek·tiv·ar·bei·ten
Aussprache:
- IPA: [detɛkˈtiːfʔaʁˌbaɪ̯t]
- Hörbeispiele: Detektivarbeit (Info)
- Reime: -iːfʔaʁbaɪ̯t
Bedeutungen:
- [1] Arbeit/Tätigkeit eines Detektivs
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Detektiv und Arbeit
Oberbegriffe:
- [1] Arbeit
Beispiele:
- [1] „Er nahm an, Wellington wolle mit einem seiner anderen Klienten reden - warum er das geglaubt hat, weiß er nicht. Schlechte Detektivarbeit, schätzt er.“[1]
- [1] „So funktioniert Detektivarbeit - Detail für Detail, das eine brachte uns weiter, das andere führte uns in die Irre -, aber ich hatte mittlerweile kapiert, dass es keine überflüssigen Details gab.“[2]
- [1] „Doch Rebus sah den Jungs vom Labor gern bei der Arbeit zu. Das entsprach seiner Vorstellung von Detektivarbeit.“[3]
- [1] „›Wie wär's stattdessen mit etwas Detektivarbeit am Computer?‹“[4]
Übersetzungen
[1] Arbeit eines Detektivs
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Detektivarbeit“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Detektivarbeit“
- [1] Duden online „Detektivarbeit“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Detektivarbeit“
Quellen:
- ↑ Paul Cleave: Opferzeit. Heyne, München 2013, ISBN 978-3-453-43749-4, Seite 221.
- ↑ Mukoma wa Ngugi: Black Star Nairobi. Transit, Berlin 2015, ISBN 978-3-88747-314-3, Seite 50.
- ↑ Ian Rankin: Wolfsmale. Goldmann, München 2001, ISBN 978-3-442-44609-0, Seite 214.
- ↑ Robert Ludlum/Gayle Lynds: Der Hades-Faktor. Heyne, München 2009, ISBN 978-3-453-72232-3, Seite 435.