Flädlisuppe
Flädlisuppe (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Flädlisuppe | die Flädlisuppen |
| Genitiv | der Flädlisuppe | der Flädlisuppen |
| Dativ | der Flädlisuppe | den Flädlisuppen |
| Akkusativ | die Flädlisuppe | die Flädlisuppen |
Nebenformen:
- Flädlesuppe, Flädlessuppe
Worttrennung:
- Fläd·li·sup·pe, Plural: Fläd·li·sup·pen
Aussprache:
- IPA: [ˈflɛːtliˌzʊpə]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Gastronomie, Schweiz, Südbaden: in einer Brühe servierte, in Streifen geschnittene Pfannkuchen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Flädli und Suppe
Synonyme:
- [1] Eierkuchensuppe, Österreich: Frittatensuppe; Pfannkuchensuppe
Oberbegriffe:
- [1] Suppe
Beispiele:
- [1] „Auch wenn sie sich heute etwas flau im Magen fühlt und deshalb zum Interview eine Flädlisuppe löffelt, während sie gewissenhaft Rede und Antwort steht.“[1]
- [1] „Nicht ganz so typisch schweizerisch war das Menü, das ihnen am Folkoreabend im Chalet Oberland serviert wurde: Eine kleine Fleischplatte und danach eine Flädlisuppe als Vorspeise, als Hauptgang Reis und Curry-Geschnetzeltes und ein Schokoladen-Mousse zum Dessert.“[2]
- [1] „In Eschenbach ist es üblich, dass zwei verschiedene Suppen angeboten werden. Einerseits eine Gerstensuppe, aber auch eine Flädlisuppe inklusive Gemüse.“[3]
- [1] „Nach der Flädlisuppe ging es an das Buffet, wo verschiedene warme und kalte bayrische Köstlichkeiten warteten.“[4]
- [1] „Friedel Lacher kannte noch die Heimatdichterin Helene Zapf und hielt bis ins hohe Alter eine Flädlisuppe für den höchsten Genuss.“[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Adjektiv: aufgewärmte/frisch gekochte/warme Flädlisuppe; fade/kräftige/leckere/schmackhafte Flädlisuppe
- mit Verb: Flädlisuppe kochen/köcheln/zubereiten; Flädlisuppe anbieten/ auftischen/einschöpfen/servieren; Flädlisuppe essen/mögen
- mit Substantiv: ein Teller/Topf Flädlisuppe; eine Schüssel Flädlisuppe
Übersetzungen
[1] in einer Brühe servierte, in Streifen geschnittene Pfannkuchen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Frittatensuppe“ (dort auch „Flädlisuppe“)
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flädlesuppe“ (dort auch „Flädlisuppe“)
- [1] Duden online „Flädlisuppe“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flädlisuppe“
Quellen:
- ↑ Michèle Binswanger: Ihr muss keiner blöd kommen. In: BaZ. Tamedia Publikationen Deutschschweiz AG, 19. April 2013, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).
- ↑ Manuela Hess: Gleiche Interessen, unterschiedliche Geschmäcker. In: Plattform J. Gossweiler Media AG, 6. Mai 2011, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).
- ↑ Stefan Füeg: Esel und Maultiere für Inselstaat Haiti. In: Südostschweiz. Somedia Press AG, 27. März 2014, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).
- ↑ Myra Tönz: Oktoberfest in der Luegeten Menzingen. In: Thurgauer Zeitung. 16. Oktober 2023, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).
- ↑ Monika Merstetter: "Es war halt alles anders früher – aber irgendwie schöner". In: Badische Zeitung Online. 17. November 2018 (URL, abgerufen am 14. November 2025).