Ziellinie

Ziellinie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ziellinie	die Ziellinien
Genitiv	der Ziellinie	der Ziellinien
Dativ	der Ziellinie	den Ziellinien
Akkusativ	die Ziellinie	die Ziellinien

Worttrennung:

Ziel·li·nie, Plural: Ziel·li·ni·en

Aussprache:

IPA: [ˈt͡siːlˌliːni̯ə]

Hörbeispiele: Ziellinie^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: Linie, die für die Teilnehmer eines Wettbewerbs das Ziel markiert

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ziel und Linie

Gegenwörter:

[1] Startlinie

Oberbegriffe:

[1] Linie

Beispiele:

[1] „Am 15. April 2013 explodierten bei der Ziellinie des Marathons in Boston zwei Bomben.“^[1]

[1] „Der spätere Sieger (8:25,30 Minuten) zog sich bereits 50 Meter vor dem Ziel das Trikot aus und rannte feiernd mit nacktem Oberkörper als Erster über die Ziellinie.“^[2]

[1] „Ich machte praktisch kurz hinter der Ziellinie schlapp.“^[3]

Übersetzungen

[1] Linie, die für die Teilnehmer eines Wettbewerbs das Ziel markiert

Englisch: finish line ^→ en
Finnisch: maaliviiva ^→ fi
Französisch: ligne d'arrivée ^→ fr f
Italienisch: traguardo ^→ it m
Katalanisch: meta ^→ ca f
Schwedisch: mållinje ^→ sv u
Spanisch:
Türkisch: bitiş çizgisi ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Ziellinie“, Seite 1198

[1] Wikipedia-Artikel „Ziellinie“

[1] Duden online „Ziellinie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ziellinie“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ziellinie“

[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ziellinie“ auf wissen.de

[*] The Free Dictionary „Ziellinie“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ziellinie“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ziellinie“

Quellen:

↑ Frank Herrmann: Nach Anschlag in Boston: Der lange Weg zurück ins normale Leben. In: Der Standard digital. 1. April 2015 (URL, abgerufen am 12. Januar 2026) .
↑ Hindernislauf-Sieger zieht schon vor dem Ziel das Trikot aus. Abgerufen am 12. Januar 2026.
↑ Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 38.

[1] Frank Herrmann: Nach Anschlag in Boston: Der lange Weg zurück ins normale Leben. In: Der Standard digital. 1. April 2015 (URL, abgerufen am 12. Januar 2026) .

[2] Hindernislauf-Sieger zieht schon vor dem Ziel das Trikot aus. Abgerufen am 12. Januar 2026.

[3] Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 38.

[1]

[2]

[3]