kurta

Worttrennung:

kur·ta

Aussprache:

IPA: [ˈkurta], [ˈkʊrta]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] räumlich: von geringer Ausdehnung in einer Dimension, von ‚vorn‘ bis ‚hinten‘ gemessen (also nicht: von links nach rechts: streta ‚schmal‘); kurz

[2] zeitlich: von geringer Dauer

Herkunft:

Wortstamm (radiko) kurt aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch;^[1] angenommen (adoptar) 1911, aus dem Esperanto stammendes mallonga ^→ eo ersetzend^[2]

Gegenwörter:

[1, 2] longa

Beispiele:

[1] „Hirundo esas migranta ucelo kun longa kaudo, qua nutras su per insekti dum flugar, do ol havas kurta beko ma granda aperturo.“^[3]

(Eine) schwalbe ist ein Zugvogel mit langem Schwanz, der sich von Insekten während des Fliegens ernährt, daher hat er einen kurzen Schnabel, aber eine große [Mund-]Öffnung.

[2] „Papo Benedictus la 9ma ekpulsesas de Roma, ma retroiras ad ol pos kurta tempo helpata da Conrad la 2ma, […].“^[4]

Papst Benedikt IX. wurde aus Rom vertrieben, aber kam wieder zurück nach kurzer Zeit mit Hilfe Konrads II., […].

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kurta cirkuito/cinematografuro

Wortbildungen:

kurteso, kurtigar, kurtatempe